“布赖顿硬糖”是英国布赖顿地区特产的一种棍状棒棒糖，在格雷厄姆·格林的黑帮小说里成为了杀人凶器。混混平基是一个一心想要在帮会里安身立命的有志青年，干活特别卖力，这次的任务是为了给老大报仇杀害了记者黑尔。而餐厅女侍罗斯却无意中成为了目击证人。平基一方面为求自保，另一方面也不忍心伤害无辜的罗斯，再加上罗斯也还颇有几分姿色。于是，他决定勾引罗斯，以此来确保自己不被指认，同时抱回美人，一举两得。张旭辉/文