从默片时代开始，《简·爱》就已经被搬上银幕。在之后的一百多年间，这部小说先后将近二十次被多个国家改编成电影，而以此为蓝本的电视剧也拍了十次有余。可以说，这是一部真正脍炙人口的佳作，无论何时都拥有一批忠实的观众。每个看过《简·爱》小说的读者，都会有一个自己心目中的简，他们都希望在银幕上可以看到自己心中的形象，而这正是翻拍这部名著的艰难所在：导演既要保持自己的风格，又要尽量贴合原著中的人物性格。稍微失去平衡，就会剑走偏逢。尽管如此，小说的魅力仍旧让无数电影人趋之若鹜，正如本片的女主角米娅·华希科沃斯卡所说：“这是一部适合任何时代，任何女性的电影。它教会她们找寻自我价值，拥有独立自由的意志。哪怕在爱情中仍旧保有自我，勇于挑战自我。”
　　对拍摄英国文学颇有心得的英国广播电视台，联合焦点电影公司和红宝石影业，制作了这部全新的名著改编作品。英国的剧作家莫伊拉·布菲尼，于2008年开始了剧本的创作。这次的电影以贴近小说的精髓为宗旨，不过，主要演员的平均年龄要比以往的版本中要更加年轻——21岁的简（米娅）和33岁的罗切斯特（迈克尔·法斯宾德），“就像是属于年轻一代的故事”。近两年，火速窜红的澳大利亚新星米娅，对于能出演这样一位出色的女性感到非常荣幸：“简性格中有种坚毅的东西，这是最难把握的。她经历的那些磨难、她亲人的去世，都让她变得特别坚强。她那种不可磨灭的性格，让她可以在任何恶劣的环境中生存下去……尤其是在那个时代，女性会受到比现在更多的压力和歧视。”英国的传奇女星朱迪·丹奇也在片中亮相，为电影带来了重量级的表演，出演桑菲尔德庄园的女管家费尔法克斯太太。对于能和她合作，剧组中的年轻演员们都显得异常兴奋。米娅说：“能和朱迪·丹奇合作，是件不可思议的事情。你会发现，她真的名不虚传，表演对她来说，似乎是件轻而易举的事情。”LadyInSatin/文