制作人 Produced by
　　Len Blavatnik - executive producer
　　Vittorio Cecchi Gori - producer
　　Barbara De Fina - producer
　　兰道尔·艾米特 Randall Emmett - producer
　　Stuart Ford - executive producer
　　乔治·弗拉 George Furla - executive producer
　　Wayne Marc Godfrey - executive producer
　　Anthony Jabre - co-executive producer
　　Niels Juul - executive producer
　　Ken Kao - executive producer
　　Matthew Malek - executive producer
　　Gaston Pavlovich - producer (as Gaston Pavlovich)
　　Emma Tillinger - producer
　　Chad A. Verdi - executive producer
　　Michelle Verdi - executive producer
　　艾文·温克勒 Irwin Winkler - producer
　　Brandt Andersen - executive producer
　　Dale A. Brown - executive producer
　　Brent Ryan Green - associate producer
　　Diane L. Sabatini - co-producer
　　Tyler Zacharia - executive producer
　　Manu Gargi - executive producer
　　马丁·斯科塞斯 Martin Scorsese - producer
　　Ted Fox - executive producer
　　Michael Barnes - executive producer
　　David J. Webb - co-producer
摄影 Cinematography
　　罗德里格·普列托 Rodrigo Prieto
剪辑 Film Editing
　　塞尔玛·斯昆梅克 Thelma Schoonmaker
　　Ruy Diaz
原创音乐 Original Music
　　Kathryn Kluge
　　Kim Allen Kluge
艺术指导 Production Designer
　　丹特·费雷蒂 Dante Ferretti
美术设计 Art Direction by
　　Michael Tsung-Ying Yang
　　黄文英 Wenying Huang - supervising art director
　　Kuei-Bang Won
　　Wang Zhi-Cheng
服装设计 Costume Design by
　　丹特·费雷蒂 Dante Ferretti
视觉特效 Visual Effects Supervisor
　　帕布罗·海尔曼 Pablo Helman
　　Jason H. Snell
副导演/助理导演 Assistant Director
　　G.A. Aguilar - second unit director
　　David J. Webb - first assistant director
　　Richard Goodwin - first assistant director: second unit
　　Dan John - second assistant director: second unit
　　Clifford Miu - assistant director trainee
　　Josh Muzaffer - additional second assistant director
　　Francisco Ortiz - second assistant director
　　Trevor Tavares - second second assistant director
　　Ping-Wen Wang - production assistant
　　Schiele Lee - third assistant director
　　Hui-Fen Yu - assistant to director
声音部门 Sound Department
　　Tom Fleischman - re-recording mixer
　　Philip Stockton - supervising sound editor
　　Greg Crawford - adr mixer: Atlanta
　　Chris Navarro - adr mixer
　　Ric Schnupp - mix re-recordist
布景师 Set Decoration by
　　Francesca Lo Schiavo
选角导演 Casting
　　艾伦·刘易斯 Ellen Lewis
化妆造型 Makeup Department
　　Laura Calvo - special makeup effects artist
　　Chris Lyons - special effects teeth
　　Noriko Watanabe - makeup department head
　　Ellen Meng-Hsuan Lin - key makeup artist
　　Nathaniel De'Lineadeus - dental FX design and manufacture
　　Christine Hooghuis - additional makeup