1946年，抗日持久的第二次世界大战终于结束。但战败的德国依旧不算太平，除了要在废墟上进行重建之外，战胜国还要防止纳粹分子的死灰复燃。所以，在包括德国汉堡这样的大城市和地区里，英军的驻扎和管理依旧很重要。但至少，英军的将士们已经可以有妻儿老小们的陪伴了。英军上校刘易斯·摩根（杰森·克拉克饰）奉命驻扎在汉堡负责这里的重建工作，并从英国接来了多年难见的妻子瑞切尔（凯拉·奈特莉饰）以及他们11岁的小儿子艾德蒙（菲昂·奥谢饰）一起开始新的家庭生活。不过，让瑞切尔反感甚至有些愤怒的是，他们竟然被安排到了有德国人居住的大房子里。虽然是楼上楼下，却每天免不了要见面。因为，在二战期间德军的轰炸机疯狂的轰炸岛国，致使瑞切尔失去了她心爱的长子迈克尔。而这栋房子的德国男主人和他16岁的女儿也同样对英国人好感全无，因为在战争中他们失去了心爱的妻子和母亲。

不过，别扭的生活并不是故事的全部，反倒是瑞切尔的丈夫刘易斯整日忙于工作很少回家。竟让这个英国妻子与德国鳏夫有了越来越多的接触机会，慢慢的，这一对异国“仇人”竟然产生了微妙的情愫，甚至开始有了超越人伦的暧昧关系，他们该如何收场……鲁格/文