两年没有自己导演作品的冯小刚近日寻得心仪的新项目，2015年10月2日，他通过微博宣布将把刘震云的小说《我不是潘金莲》搬上大银幕。

　　《我不是潘金莲》是矛盾文学奖得主刘震云在2012年，第一次以女性视角创作的长篇小说。书中女主人公李雪莲为生二胎经历了一场荒诞的离婚案，还莫名背上潘金莲的恶名。为了证明之前的离婚是假的，更要证明自己不是潘金莲而走上告状路——从镇里告到县里、市里，甚至误打误撞到了北京。不但没能把假的说成假的，还把法院庭长、院长、县长乃至市长一举拖下马；以致每年春天她所在的省市县都要上演围追堵截的一幕，竟持续了20年。

　　冯小刚目前已经开始为新片做准备工作，影片将于今年年底开拍，主演阵容暂未公布，片名待定。不过该片在7月上旬立项书中显示的片名是《我叫李雪莲》，由刘震云亲自操刀编剧。

　　谈起“三年磨一剑”的这部导演新作，冯小刚表示自己到了如今的年龄已经不着急拍很多电影了，而是要拍一部“值得拍的电影”。而《我不是潘金莲》为何值得拍？冯导谈到自己参加了习主席召开的文艺座谈会，当时习主席曾说：“文艺不能做市场的奴隶，文艺要深入生活，要拍出无愧于时代的，禁得住历史检验的作品”

　　冯小刚觉得《潘金莲》这部电影不仅“深刻地反映了变革中的中国人的生活”，也呼应了十八大以来习主席提出的“依法治国”的重要性。“从习主席的文艺座谈会的讲话，提出这些要求以后到今天，一年多的时间过去了，老实说，实践这些要求的作品，我还没有看到，我觉得这部作品应该是符合这样一些要求和标准的”，冯小刚说。
　　
　　张译说，“其实我跟冰冰并不熟，电影里也只有一场对手戏。我对她唯一的印象是——重，因为这唯一的一场对手戏在全剧的结尾部分，崩溃的李雪莲跪在地上大哭，我们几个要把她带走。虽然是跪在地上，但其实她的腿没着地，而是跪在了我的脚面上，特别疼你知道吗？人的迎面骨特别坚硬，就跪在我的脚面上，疼的我啊，镜头一直在她的脸上，要是在我的脸上，你就能看见我一直在特别痛苦的龇牙咧嘴。”