新浪娱乐

电影相关

  • 正在上映
  • 即将上映

中国观众可能对玛丽-波平斯并不熟悉,不过你看美剧看得多的话,你可能会看到很多关于她的梗,比如某个男角色说自己其实心里的女神就是她啦,或者某个女角色说自己看了她以后就开始学说英式英语啦,包括这两年大热的《银河护卫队2》里,勇度就还恶搞了一下玛丽-波平斯,这一段实在太火,以至于有粉丝请愿希望扮演勇度的迈克尔-鲁克能够在片中客串一下。以上例子都可以说明,玛丽-波平斯,这位虚构的神仙保姆,给美国几代人的影响,在中国流行文化中做类比,可能是女儿国国王那样的地位。

玛丽-波平斯这个角色,出自澳大利亚作家帕梅拉·林登·特拉弗斯所著的《波平斯阿姨》系列小说。真正让玛丽-波平斯家喻户晓的,还是迪士尼改编的电影《欢乐满人间》。不过这个电影其实和原著小说有一定差距,特拉弗斯也并不是很认同这个改编的版本,尤其是对影片的音乐和动画。实际上从一开始,特拉弗斯就反对自己的小说被好莱坞拿去改编,是迪士尼本人苦苦哀求才得到了改编的机会。整个改编过程中特拉弗斯也是意见多多,让迪士尼的工作人员吃尽了苦头。这段轶事后来也被迪士尼公司在2013年的时候略带自嘲地拍成了电影《大梦想家》,片中就有特拉弗斯的录音,可以说是很刁难人了。虽然影片后来大获成功,成了电影史上最受热爱的影片之一,不过特拉弗斯本人并不十分买账。后来跟迪士尼公司也很少有来往。在她晚年的时候,她终于授权迪士尼公司,以电影和小说为蓝本创作《欢乐满人间》的舞台剧。不过呢,她特别要求当年参与过电影拍摄的人都不许参与这个舞台剧的制作,尤其是原电影的音乐制作人谢尔曼兄弟(这两人在《大梦想家》中有露脸,是被她怼得挺惨的),这些要求甚至写进了她的遗嘱里,可以说是很记仇了。她最终没有看到舞台剧的上演,她在1996年逝世,2004年舞台剧才上演。不过这出舞台剧的成功也意味着双方的和解,迪士尼公司终于有机会重启《欢乐满人间》这个超级大IP,也使54年后的《欢乐满人间2》成为可能。

《欢乐满人间》的成功堪比现在的漫威搞各路英雄一锅烩,是开创性的,也就是说,是会产生一大堆跟风作品的。《欢乐满人间》成为了儿童电影的一个模板,很长一段时间里的儿童音乐剧,都有《欢乐满人间》的影子。比如本片主演之一安吉拉-兰斯布里以前就出演过1971年的《飞天万能床》,这是迪士尼公司为了再掀起一阵“保姆阿姨热”而拍的跟风作品。直到2005年,环球公司还推出了一部《魔法保姆麦克菲》,这个片子由科林-费斯和安吉拉-兰斯布里主演,扮演魔法保姆的是英国演员艾玛-汤普森,而艾玛-汤普森在《大梦想家》里扮演了特拉弗斯本人,兰斯布里还1991年动画版的《美女与野兽》中的茶壶太太配音,而2017年真人版《美女与野兽》中茶壶太太的扮演者就是艾玛-汤普森。这人物关系够乱的了。

这些都是配角,我们来说说主角。当年朱莉-安德鲁斯完美无瑕又充满亲和力的面容让全世界的孩子都想有这么一个神通广大的保姆阿姨,如今,接力棒传到了艾米莉-布朗特的手上。当年《欢乐满人间》里,是迪士尼先生本人钦定朱莉-安德鲁斯出演玛丽-波平斯的,但安德鲁斯当时刚好怀孕了,迪士尼先生觉得除了她谁都不能演,所以硬是推迟了整个制作日程,就等她生完孩子坐完月子再开拍。而在《欢乐满人间2》中,历史惊人地来了一遍回放,艾米莉-布朗特在得到这个角色时也怀孕了,而制片方和当年的迪士尼先生一样,说是不二人选,就是不二人选。所以也是推迟了整个制作日程,就等艾米莉-布朗特生完孩子坐完月子再开拍。同时,安德鲁斯也婉拒了在本片中客串的机会,因为她不希望自己凭着老资历抢了艾米莉的风头。她说:“这部电影是艾米莉的电影,我由衷地希望大家都把目光集中到她的身上。”当她听说是艾米莉出演这个角色之后非常高兴,连呼“太棒了”。艾米莉得知自己得到了朱莉的认可后,更是喜极而泣。能出演偶像演过的角色,还能得到偶像的认可,这应该就是梦想成真的感觉吧。

朱莉-安德鲁斯害怕自己抢风头的担心并不是自己自大,因为观众嘛,你永远不知道他们眼中的你是什么样子。同样出演本片的老戏骨朱莉-沃尔特斯就无辜地成为了朱莉-安德鲁斯的受害人。沃尔特斯说这么多年来,有太多人在街上把她当成是朱莉-安德鲁斯,可能是大家年纪大了有些许神似之处,又或许是俩人都叫“朱莉”所以一些其实也没认真了解过的粉丝给搞混了,反正沃尔特斯经常被人在路上拦下来要安德鲁斯的签名,还给她说一大堆《欢乐满人间》里的梗。解释久了累了干脆就不解释了,后来别人找她签名她就干脆真的给人签朱莉-安德鲁斯了,这就好像鱼香肉丝被问多了干脆真的添了鱼进去。而且粉丝们不断向沃尔特斯说《欢乐满人间》的梗,导致她对这个电影的熟悉度可能比安德鲁斯还要深。她在给粉丝签完名之后,有时候还会学着安德鲁斯的样子对粉丝说片中玛丽-波平斯的经典台词“Supercallifragilisticexpialidocious”,让粉丝不虚此行。沃尔特斯说,毕竟人家来都来了,就是冲着安德鲁斯来的,当面说你认错了既让人家不好意思,自己也没啥好处啊。
安德鲁斯不会客串,但是《欢乐满人间》的另一个著名演员迪克-凡-戴克将会客串出演。有意思的是,迪克当年很不受原著作者特拉弗斯待见,她觉得你们怎么能找这么个人来演我笔下的角色。而且迪克本身是美国人,在片中要扮演一个英国人,所以他在片中要满口英伦腔。说得是挺努力的,但是效果却不是很好。在一个趣味采访中,受访了大批英国著名演员都说,听到过最难听最离谱的美国人嘴里说的英伦腔,就是迪克-凡-戴克了。但是观众喜欢呀,有他出场的场景相信观众们都会会心一笑的。

虽然艾米莉-布朗特对朱莉-安德鲁斯很是崇拜,不过她不会照搬偶像的表演方式。她经过认真研究原著小说,发现《欢乐满人间》对原著的改编是比较大的,玛丽-波平斯这个人物在书中的形象也和朱莉的演绎有较大出入,因此,她选择更多按照原著小说的描写来演绎玛丽-波平斯。《欢乐满人间2》的英文片名直译的意思是“玛丽-波平斯归来”,这个电影名是借鉴自该系列小说在1935年出版的《玛丽-波平斯回来》,但是同样因为改编的原因,这个电影和《玛丽-波平斯回来》出入会很大,因为这本书的很多内容其实已经被《欢乐满人间》给采用了。

《欢乐满人间》还有一个深入人心的特点,就是它是一部真人和动画共同演绎的电影。在片中,真人角色和动画角色无缝对接,这在1964年可以说是巧夺天工,让观众大呼惊奇。而进入21世纪,《欢乐满人间2》根据迪士尼公司最初的预想,也要有21世纪的气象。所以依旧是真人和动画共同演绎,但是动画要用电脑3D的。这让导演罗伯-马歇尔大为光火,因为他从一开始就要求本片的动画场面要和《欢乐满人间》一样,用纯手绘动画,因为他就是冲着《欢乐满人间》的手绘动画风格才来拍这个电影的。这叫情怀,这叫原汁原味。后来他向迪士尼抗争了很久,最终得偿所愿。这也是以手绘动画起家,创作过无数手绘动画经典的迪士尼公司,在2011年的《小熊维尼》后第一次再度出品手绘作品。不过时代不同了,现在即使是动画片,在制作的因素和审查标准的因素双重影响下,也很难做到完完全全老少咸宜。当年《欢乐满人间》的定级为大众级,G级,也就是是个人就能看。现在《欢乐满人间2》定了个PG级,小朋友们还是让家长陪着看吧。

本片是迪士尼极为重视的一部电影,尽遣精英参与制作,比如本片的服装设计珊迪-鲍威尔,之前就设计了大受好评的真人版的《灰姑娘》的服装。演员阵容更是包括了两名奥斯卡奖获得者——科林-费斯和梅丽尔-斯特里普,以及三位得到过提名的演员——安吉拉-兰斯布里,朱莉-沃尔特斯和林-曼努埃尔-米兰达。当年因为条件所限,《欢乐满人间》全片都是在室内拍的,外景也是在迪士尼制片厂里搭的。而本片则实现了实景拍摄。

影片拍摄过程中还有个小插曲,扮演迈克尔的儿子乔治的小演员乔尔-道森的门牙当时还是乳牙,到了拍摄前刚好换牙,这让他不得不戴着假牙拍戏,对于这样一个孩子来说是有些残酷了。不过长牙毕竟是新生命,一切都那么阳光。遗憾的是,有那么一位演员却英年早逝,那就是安东-叶利钦。本片将会献给这位英年早逝的演员,愿他安息。哈迷疯子/文