制作人 Produced by
　　Mercedes Gamero - producer
　　Sandra Hermida - executive producer
　　Mikel Lejarza - producer
　　Eneko Lizarraga - producer
　　Jesus Ulled Nadal - producer
　　Laura Rubirola - executive producer
摄影 Cinematography
　　哈维·吉梅内兹 Xavi Giménez
剪辑 Film Editing
　　Jaume Martí
原创音乐 Original Music
　　费尔南多·维拉奎兹 Fernando Velázquez
艺术指导 Production Designer
　　Baltasar Gallart
美术设计 Art Direction by
　　Jaime Anduiza
服装设计 Costume Design by
　　Anna Aguilà
视觉特效 Visual Effects Supervisor
　　Álex Villagrasa
副导演/助理导演 Assistant Director
　　Javier Larry Colsa - third assistant director: Canarias
　　Victor Cuadrado - second unit director
　　Daniela Forn - first assistant director
　　Curro González Cebrián - third assistant director
　　José Luis Iglesias - third assistant director: Canarias
　　Pep Parés Font - third assistant director
　　Olga Pujalte - second assistant director
　　Anna Rua - second assistant director
声音部门 Sound Department
　Ignacio Arrojo - adr recordist
　　Biel Cabré - boom operator
　　Laia Casanovas - sound effects editor
　　Laura Díez Mora - Sound designer
　　Elliot Herman - dialogue editor (English version)
　　Albert Manera - sound
　　Hector Martín - second boom operator: Canarias
　　Marta Meseguer - adr recordist
　　Marta Monistrol - foley artist
　　Yasmina Praderas - re-recording mixer
　　Irene Rausell - dialogue editor
　　Berta Sabatés - foley recordist
　　Nacho Ybarra - boom operator
　　Irene Rausell - assistant sound mixer (uncredited)
布景师 Set Decoration by
　　Marta Bazaco
选角导演 Casting
　　Eva Leira
　　Yolanda Serrano
化妆造型 Makeup Department
　　Iciar Arrieta - makeup and hair
　　Lola López - makeup and hair