本片的片名来自于《出埃及记》，当年摩西接受神的谕旨带领以色列人走出埃及。神谕中上帝声称“将我的臣民带往那流淌着牛奶与蜂蜜的土地”。本片将这则典故进行修改，将巴尔干地区（Balkans）拆分为“Bal”和“Kan”，而这两者在土耳其语种分别为“蜜”和“血”之意，两个典故结合之后旨在展现出面对战争与命运人际关系的脆弱。这部影片是安吉丽娜·朱莉自编自导自制的第一部影片，极具朱莉的个人风格。影片的创意来自于安吉丽娜担任联合国亲善大使期间对各国难民营的走访。在此期间她目睹了诸多战争中人性关系的挣扎，并因此承受了巨大的精神负担。随后在丈夫皮特的支持下，衍生出拍摄一部战争人性主题影片的念头。从项目启动伊始《血与蜜之地》就定位于低成本独立影片，所有预算仅1500万美元。按理说，安吉丽娜·朱莉亲自制作且落脚于学院派最爱的战争主题，怎么也应该是人气大热，但出乎所有人意料之外朱莉放弃大牌演员，不仅影片所有的拍摄过程都驻扎在波黑战争发生地周围，就连影片的演员都是当地人并用波斯尼亚语对白，可见安吉丽娜对影片真实性近乎苛刻的要求。虽然最后为了照顾北美市场，安吉丽娜还是剪辑出了另一个全英语的版本，但这并没有改变她的制作宗旨。这部影片从制作伊始便吸引了诸多媒体的关注，各路传闻源源不断，其中一条声称影片是“讲述波斯尼亚女人爱上塞尔维亚强奸犯”故事的新闻，还让剧组被波斯尼亚当地政府吊销了拍摄执照，但在朱莉的努力之下这个风波很快平息。虽然仅是小小的插曲，但不难看出人们对本片的好奇心理，只是对于朱莉来说，《血与蜜之地》早已经不是一个商业行为。在拍摄期间她已经透漏下一部影片将是阿富汗题材，恭祝她会越走越远！戴威/文