《飞刀又见飞刀》前期封闭式拍摄的，一直对媒体封锁消息，经过漫长的制作周期，终于浮出水面。剧中张智霖扮演“小李飞刀”的嫡孙——李坏；林心如、董洁两位美女同时在该片中亮相，同时爱上这个飞刀传人。林心如一改玉女形象，收起笑容，扮演一个为父报仇的冷面杀手——采月。

　　“采月”因替父报仇闯入江湖，却在不经意间爱上仇人后代，在爱与恨的交织中不知何去何从。对于林心如来说，从来没有在其他角色中体验过这样的感觉。杀手的职责让“采月”不能因为爱而放弃使命，爱与仇之间的选择是这个人物身上，也是全剧中最大的矛盾，林心如说值得庆幸是：电视剧艺术化的处理把爱与恨的两极摆在人物面前，而现实生活中自己不用面临这样的选择，不用去承受如此的痛苦。

　　古装片一直是林心如的强项，但扮演一个伸淮绝技的女杀手，还是头一次。为了让自己的眼神中透出杀气，林心如在拍摄《飞刀又见飞刀》的初期，几乎镜子不离手，拍摄的空闲就对着镜子练眼神，直到她瞪起那双原本水灵灵的大眼睛，却让人感到一股寒意袭来不敢正视才肯罢休。

　　与林心如相比董洁对于古装片一点经验也没有，《飞刀又见飞刀》让她第一次穿上古装，更是让她第一次尝试武打。在片中董洁扮演一个富家千金，刁蛮人性，是一个要风得风，要雨得雨，集娇宠于一身的娇娇小姐。每次出场都又恨多得噱头和笑话。

　　董洁以前有过舞蹈的功底，原本在本片中想发挥一下优势，但令她遗憾的是，片中董洁除了手中一根鞭子见人就挥以外，一点武打也没上手。由于进度原因所有的武打都用的替身，自己亲自尝试武功的愿望只能留给下一次了。