韩国版《Running Man》总导演曹孝镇来到杭州，代表SBS电视台和浙江卫视签订了联合制作中国版《Running Man》的合约。之前大家猜测了很久的中国版名字也随之公布，维持了浙江卫视综艺节目一贯的“五字方针”——“奔跑吧 兄弟”。

　　节目预计今年8月开机拍摄，四季度播出，曹孝镇透露，他将带领《Running Man》原班制作人马来和浙江卫视的团队共同制作中国版，同时也规划将中国明星带到韩国制作“特别版”，为此他已经将所有韩国团队的档期全部调整了一遍。曹孝镇表示：“当确定要和浙江卫视合作后，我脑子里就一直在想，Running Man本身具备的活力和创造性与中国的悠久历史、博大文化相结合，我们可以创造出一档全亚洲第一的综艺节目。”

　　作为《Running Man》制作团队中的核心人物，曹孝镇表示，为了《Running Man》这个项目到底交给中国哪个卫视做，这已经是他第三次来到中国了。从去年下半年开始，就陆续有中国的公司和电视台前往韩国接洽，希望能够制作中国版跑男。但作为SBS的核心综艺项目，SBS电视台对项目究竟交给谁做，也是充满疑虑，用曹孝镇的话说：“如果做得不好就是砸了《Running Man》的牌子”。为此，他们三次来到中国，连续拜访了四家中国的地方卫视，最后终于“情定浙江”。在和所有卫视的接触中，浙江的PPT是做得最精美也是最用心的，感觉“浙江的导演要把原版节目解剖了，第一次接触浙江卫视的导演，他们就给了我一份最近《Running man》里的所有笑点剖析，还有收视曲线，都不知道他们从哪里搞来的。”

　　中国版《Running Man》的总统筹周冬梅从接触《Running Man》项目起，“手机费韩国电话一个月都要打掉1000块钱。”双方就合作的细节进行了不下半年的沟通，最后频道总监夏陈安亲自率队前往韩国SBS，谈成了合作。此刻浙江卫视的核心导演团队早已前往韩国，跟组进行了两周全程的拍摄和学习。

　　蓝图的第一个关键字是“正宗”，浙江卫视这次邀请韩方团队全部加盟，真正开拍时，中方团队、韩方团队会合并成一个团队。中国版也将邀请7位明星加盟，并对每个人的性格做出精确定位，岑俊义表示：“这非常重要，观众一眼能认出明星的定位，他才有继续看下去的兴趣。”

　　拍电视剧需要剧本，拍真人秀也要剧本？当岑俊义在台上发言时，台下就坐着韩方的三位编剧。在《Running Man》中，编剧地位和导演同样重要。岑俊义表示，这3位编剧将对7位明星的个性进行深入了解，设计出既适合明星们玩又能玩得出彩的游戏来。曹孝镇则称，韩版的几个代表性游戏会在一定程度上做出改变，尽力结合进中国元素。作为一档真人秀，“奔跑吧兄弟”将更强调“真”而不是“秀”。岑俊义表示，现在观众的眼睛实在太尖了，只有明星们把游戏当了真，观众才看得下去。所以我们的目标是，‘真实感情，真实冲突，身体力行，真情流露’。”