这是一部讲述发生于“金华夜市”内小人物们的故事。
　　在夜市贩卖药炖排骨的蔡月霞，与丈夫李庆祥育有一双子女友志、友慧。本以为一家人可以快快乐乐的过日子，没料到庆祥居然在外面有了女人何娜娜，且生了一个女儿晓萱。娜娜不甘庆祥不给名分，登堂入室单挑月霞，更鄙视月霞的一双子女。庆祥的懦弱、冷眼旁观，让月霞气愤不已，但为了友志、友慧，也只能忍气吞声……
　　与庆祥有生意往来的上班族叶汉良，单亲爸爸且育有一女如意。因为与庆祥的生意谈判破局而被解雇，沦为夜市小贩，批发成衣、裤艰苦过日。月霞的夜市经营卡拉OK的好友田咪咪，同情其可怜处境，伸出援手帮忙照顾如意一家的生活起居，两人日久生情，更论及婚嫁，谁知汉良利益挂勾，对咪咪始乱终弃……
　　夜市老大江一官，为人正直豪爽，但任谁也不知道他与代表方恰恰有过一段情，更为了恰恰不惜赔上自己在夜市中的地位，差点成为众矢之的，遭人唾弃。恰恰的丈夫金居福被蒙在鼓里，不晓得其实与恰恰的婚姻关系只联系在一张结婚证书上，名存实亡，更不知道自己与平日爱护有加的幼子大风毫无血缘关系。一官与恰恰若有似无的亲密关系，成为居福与恰恰婚姻裂痕的滥觞……
　　友志、友慧、如意、大风、晓萱，年纪相仿、志趣相投，与夜市另一名小贩许丙丁的儿子来发是青梅竹马、“黄金六角”。友慧、大风、晓萱之间，友志、来发、如意之间，存在着一点暧昧的情愫，发展出错综复杂，但又单纯的多角关系……
　　友志的放荡不羁、友慧的择善固执、如意的默默付出、大风的玩日愒岁、晓萱的自命清高、来发的沉稳冷静，成为夜市第二代令人匪夷所思的现代爱情故事……