“和你在一起”的片名引得人问，“和你在一起”的“你”到底指的是谁？这部电影是关于什么的？我说世上其实上有两类人，成人和孩子。这部电影是关于成人和孩子的一场战争的。小孩玩游戏，漫无目的，可玩得认真过瘾尽兴；成人玩游戏，全是目的，玩得狡猾，痛苦费劲。因为小孩玩的是性情，成人玩得是利害。性情和利害交手，吃亏的总是性情。我们生活在利害相关的社会里，所以总是成人立规矩，孩子们照办，慢慢成了一种文化。

　　可也有例外。“和你在一起”里边的琴童刘小春就是不愿照办的一个。——两个老师，一个教你以心灵作音乐的天地，一个教你直奔幸福成功的康庄大道，一边是终生相伴的心爱提琴，一边是送给你喜欢的女人的白色大衣，一边是国际比赛的庄严演奏，一边是父子之间的离别抒怀，你选择什么？你看重什么？——答案是属于观众的。而我也做出了我自己的选择，我要和你在一起对现今的流行与时尚造一点小反！

　　——陈凯歌