-采用英语发音、中意合拍

　　-电脑特效补足画面历史感

　　-上下两集90分钟电视电影

　　晨报讯：(记者佟奉燕)昨天下午，在世纪英雄电影投资公司会议室，著名导演陈凯歌和意大利著名制片人马里奥-科托内亲切会晤，商讨合作拍摄《利马窦传》。如果进展顺利，陈凯歌将执导这部投资4000万欧元的历史巨片。

　　近年来，海外影人对中国影视界越发关注，这不仅仅体现在市场上，而且已经开始涉足到创作上。会晤中，陈凯歌当即表示非常愿意执导该片，而且将以世纪英雄电影投资公司艺术总监的身份接受邀请。但他同时表示，他的另一部新片正在运作当中，很可能因此耽误《利》片的档期。而意方执意表示只要陈凯歌愿意执导，意方可以等待。会晤时在场的中影集团副董事长、世纪英雄电影投资公司总经理韩三平表示，《利马窦传》是一个非常好的中意合作项目，希望通过这个项目能让海外更加了解中国。制片人马里奥.科托内曾参与过《木偶奇遇记》、《美丽人生》等影片的制作，是一位摄影师出身的著名影人。

　　据称，《利马窦传》将采用英语发音、中意合拍的形式。目前，陈凯歌还没有看到剧本，他告诉记者：“《利》片的剧本是一个美国人写的。利马窦是一个历史人物，我希望剧本一定要好看，故事精彩，具有可看性，绝不能沉闷。一切合作都要等看到剧本后再说。”虽然陈凯歌与马里奥.科托内没有涉及具体的合作方式，但记者在“世纪英雄”看到了此片大体的制作框架。《利》片将得到意大利国家电视台RAI等机构的全力支持；技术上将采用电脑特效补足画面的历史感；所有服装、道具及外景都已完成。《利》片原则上是意大利发行上、下两集90分钟的电视电影，意大利以外地区则以影片形式发行。

　　利马窦小传

　　十六世纪西方地理大发现的时候，教会活动也异常活跃。利马窦生在这样的时代，他怀抱梦想到中国传教，长达28年。他是第一个将西方的科学技术、天文历学乃至钟表技术等系统介绍到中国的西方人，缔造了东西方文化融合的模式。

　　《利马窦传》故事梗概

　　利马窦初到广东肇庆，担任“神医”的工作。肇庆知府王泮的公子得了痢疾，中医用各种草药都束手无策，利马窦用奎宁治好了他。王泮感激之余，为他争取建地造屋居住及建教堂传教。

　　随后，利马窦遍游沿海各地，向当地居民先展示包括三棱镜、圣母像、油画、世界地图以及地球仪、天文仪和自鸣钟等西方珍奇，知识分子和士大夫啧啧称奇，但也免不了引来老百姓对外国人的疑惧。后来，利马窦结识了学者翟太素和李年吾，甚至还拜见过大戏剧家汤显祖，使他有机会深入了解中国社会。

　　后来，利马窦携带大量进贡皇帝的珍品上路，不料中途逢日本入侵朝鲜，海上贸易停止。锦衣卫四处逮捕日本奸细，利马窦作为外国人，差点被捕。好不容易抵达天津，又因为当地官员窥视贡品，将利马窦一行以违反外国人旅行法送入狱中，六个月后，徐光启得知其命运，特持皇上御令，将利马窦接至北京，参见了万历皇帝。