1987年拍摄完成的36集电视连续剧《红楼梦》拍摄时间长达6年,今天谁还能有这样细致耐心的功夫打磨一部电视作品?
一直以为电视红楼是没必要重拍的。事实是不但有人想重拍,而且还争起来———最终落入中国电视艺术家协会之手,我们就等着看了。
先前挺想不通的。激愤一如某网友:“现在的环境还有谁去研究揣摩?不经研究不经揣摩有谁能拿捏《红楼梦》这样的巨著?没有十年磨一剑之功,这样的《红楼梦》会是个什么样子?”
现在又想通了。人不能守着旧东西不放,不论那多好,也还可以有新的尝试。现在的电视技术及工作人员的水准已比十年前进步很多。太平盛世正好搞事,挣钱的挣钱出名的出名过戏瘾的过戏瘾塞广告的塞广告———再不中用如我,还可八卦一番。
如果我是导演,如果我可以号令任何演员参演此片———这是中国人的红楼啊,亦舒说,不看红楼不是中国人,我说:不想演红楼不是中国演员———我将如何分配角色?
孙燕姿演史湘云,天然健康,有阳光感。陈红演元春,她“宝相”,又呆,正好演这种端严的美人儿,往那儿一坐就行了,反正元妃的戏也多是往那儿一坐,她应付得来。李纹李绮不是重要人物但清鲜可人,她姐妹二人与宝琴岫烟一到,立刻令大观园增色,此前此后再无如此繁花似锦美景,TWIN S姐妹有让人眼前一亮的感觉,“水葱儿似的”,可以考虑选入。宝琴聪明美貌性格又好,不似宝钗世故,又不似黛玉孤僻,老太太一见就喜欢,想说给宝玉,看她站在雪里就想起家里挂的美人图,这女孩可由张柏芝或雪儿演。张柏芝貌美讨喜,雪儿有“外国美人”的味道。只怕两位都不能演出她的神,但演出她的美也好。旧版里的她实在太凑合,太不被当回事了。
小陶虹长得有亲和力,又俊,就演平儿罢。范冰冰演小红,一看就是乖而多心眼儿的丫头。袁立演探春,心怀男儿志的女子,她脸有棱角,眉眼间流露点英武之气。章子怡演秋桐,厉害而无知的“狐狸精”。俏李小璐演俏晴雯。李若彤或杨恭如演妙玉,她们都削瘦清丽,出家的美女应该是这样子。
王熙凤让刘嘉玲试试。刘应该可以把握那种精明与妩媚之间的转换。归亚蕾演王夫人,她是老演技派,定能处理好这样又家常又复杂的角色。徐帆演赵姨娘。她擅长演招人烦的女性。
梁家辉演贾琏,可演出公子哥儿的那种风流与邪气。若论贵公子气质,陈冠希最有的,他可以派一个角色,但,跟他说好,不许他歪着嘴笑!
特别提议高怡平演刘姥姥,她是一位非常具有刘姥姥精神的女孩子,为了娱乐大家什么都说得什么都做得,而她自己也似乎觉得很好玩,很享受,这非常难得。扮相不是问题,交给化妆师啦。
倒是黛玉拿不准。虽然黛玉被李敖骂作“病痨鬼”,且数次被现代男士评选为最不受欢迎女性,但我和贾宝玉一样,仍认她作神仙人物。扮黛玉要有如下条件:美,弱,清,雅,敏,眼泪多,小样儿(一定要小样儿,林黛玉不是一般优雅文学女青年,她是林妹妹)。我提周迅。我知道很多人不同意,但若要同时扮出前面那几点模样儿来,怕是没有人比周迅达到的项更多。(朱碧)
|