本报讯经过一年多的纠葛,本月3日,旅英女作家虹影的长篇小说《K》引发的“侵犯名誉”案在长春中级人民法院
一审判决,法院裁定虹影的小说《K》永久禁止以任何形式复制、出版、发行,并赔偿原告陈小滢精神损失等费用近20万元
,及在全国报纸上向原告道歉等。由此,《K》成了我国由法院判决禁售的第一部小说。
《K》写于1997至1999年,主要描述了英国青年诗人朱利安•贝尔1935年到中
国的革命和
爱情经历。朱利安先以英语文学教授的身份到达武汉,不料却与一个有夫之妇林女士互相爱上。林假期密约诗人北上,两人在
古色古香的北京有一段忘情之恋,但是日本侵略已经逼近。回到武汉后,诗人对两人的关系徘徊踌躇。他与武汉的西方殖民者
发生冲突后,毅然西行川北,寻找红军,但途中被革命战争的残酷吓坏,觉得还是爱情宝贵,又回到武汉重叙旧情,结果事情
败露,他被迫辞职回国。后来他去西班牙参战,死于战地,而林女士在自杀的昏迷状态中与诗人重会。
《K》1999年台湾首版,在英国居住的陈小滢女士读后非常愤怒,陈小滢认为,《K》以她的父母陈西滢、凌叔
华过去的生活为背景,以淫秽的手法杜撰了许多不堪入目的情节,“侵犯先人名誉”。去年,她将虹影推上长春中级人民法院
的被告席,由此引发了一串唇枪舌箭。
昨天,记者采访了败诉方虹影,虹影表示,她将继续上诉。虹影坚持认为小说除了朱利安外,其余都不是真名,女主
人公“林”是各种形象的集合,而并非单指某个真实存在的人。小说对女主人公的丈夫是赞扬的,没有任何“性无能”的暗示
;且小说对女性的性主动是十分赞美的,一点没有“浪荡成性”的暗示……看来,这场名誉案的波澜暂时还不会平息。(张漪
)
|