曾以《卧虎藏龙》拿下奥斯卡最佳美术指导奖的叶锦添，最近在接受采访时表示，目前大热的华语片《英雄》的确气 势磅礴，但张艺谋在原来最擅长的人性刻画方面反而没有做到最好。

　　叶锦添虽然十分肯定《英雄》的艺术价值，不过他直言：张艺谋擅长刻划的人性，却在此片中大大流失，成为美中不 足之处。不过，未来可望和张艺谋合作的他，也真心希望

《英雄》能够得奖。

　　目前叶锦添正积极为杨紫琼的新片《花木兰》进行考究工作。该片将动用庞大的演员阵容，千军万马的场面更是不在 话下，因此叶锦添预计，包括杨紫琼、周润发等几位主角在内，要有三四千套的戏服。面对这样的大阵仗，今年6月该片开拍 之后，接下来繁杂的工作可想而知，他现在都“不敢多想”。

　　虽然工作档期已经排满，但满脑子想法的叶锦添竟然还一口气同时进行24本小说的创作。他表示，写作是他发泄想 法的出口，因此小说的题材可谓天马行空。他写作时从不开灯，因为不想让自己有太多反复思考的空间，而是任凭思绪四处游 走。目前他已同时推出《无间》、《小说》等作品，其中还配上自己的画作。(叶婉如)