焦点FOCUS奥斯卡最佳外语片再点兵

　　-一周视点

　　最近一个星期，可能所有关心时事的人都会把目光投向战火纷飞的伊拉克。已经夺取很多无辜苍生性命的战争永远都 是以最残酷的面目出现，也正因为这一点，我反倒是更爱歌

舞升平的娱乐，虽然这其中不乏嫉妒、诽谤等丑恶，但更多的却是 能够给我等百姓带来乐趣的表演，无论这种表演是否充满了诚意、呈现了艺术，那怕是最虚伪的表演和最八卦的新闻，都在某 种目的之下给很多人带来欢乐。娱乐告诉我们，这个世界上不仅有战争，还有着调味我们生活餐饮的其他。战争来了，奥斯卡 不远了，滚石就要到香港了，美国披头士已经在天河体育场演出了，影视和音乐的艺术圣殿里，随处上演着令我们开心的表演 。我们关心娱乐，是因为它就在我们身边，尽管地理上的国界存在，但在娱乐的感受上，它已经成为一种最具国际性的东西， 甚至没有语言的阻隔来影响我们对它的感受。我们的《英雄》走进了美国的奥斯卡，虽然梁朝伟和张曼玉的普通话说得让我们 自家人无法说出恭维之辞，但相信美国不会介意，因为《卧虎藏龙》中周润发和杨紫琼的普通话水平并没有影响美国人将最佳 外语片奖发给李安。时间才过了两年，我坚信奥斯卡评委的普通话鉴赏能力不会有太大提高。因此假如有人以对白问题对《英 雄》竞争奥斯卡最佳外语片的前景担忧，那我还是劝你提前放弃自己的理由，因为你太过于抬高奥斯卡评委的中文水平。娱乐 是无国界的，但对娱乐的关注却会受国界的影响。假如今年的奥斯卡最佳外语片的提名里没有《英雄》，很多人对今年奥斯卡 的颁奖礼的关注，可能更多会集中在是否受战争的影响，妮可·基德曼会不会是最佳女主角得主之类的问题上来。因为《英雄 》，我们的焦点有所转移和分散，娱乐无国界看来还只适合于看待国外的娱乐事件，真正有心理距离和地域感情更为贴近的娱 乐，我们还是不由自主会有所偏重。不过，关注归关注，《英雄》是否得奖却不会因为我们对它关注而有所改变。对于一部在 艺术上饱受批评，而商业上却令人看到国产电影市场潜力的电影，美国人是否奖励它似乎无关紧要。奖不过是增添了中国电影 的另外一份虚荣，不奖也只能说明在美国人的眼里有比《英雄》更为值得肯定的电影。不过，鉴于仍旧有人很关心《英雄》的 “荣”与“辱”，我们还是在谈论这一话题时将它的奥斯卡对手的情况一一列举，让我们更好地客观冷静地对待《英雄》的胜 与败。更何况，胜与败都无法改变这“名义”上的《英雄》！-泊明

　　返回首页-->