以影片《钢琴师》勇夺本届奥斯卡最佳导演殊荣的罗曼·波兰斯基昨天发表简短声明说，这次能得到奥斯卡最佳导演 奖令他“非常感动”，他要对美国影艺学院成员表示由衷的感谢。他表示，《钢琴师》由于与他的个人经验相当贴近，对他来 说具有特殊意义，更让他深深体会到“艺术能够将痛苦转变”。

　　69岁的罗曼·波兰斯基是在法国出生的犹太人，在第二次世界大战爆发前回到波兰

，他的亲生母亲是在集中营中去 世的。孩童时期在纳粹统治下的经历，对罗曼·波兰斯基的艺术创作产生了重大影响。罗曼·波兰斯基是一个备受争议的人物 。他从故乡波兰到好莱坞闯天下，1977年却因与年仅13岁的未成年少女发生性关系而在美国加州遭到起诉。罗曼·波兰 斯基为了躲避牢狱之灾逃离美国，近年来定居在巴黎。

　　过去二十几年来一直十分低调的罗曼·波兰斯基，因为《钢琴师》再度成为焦点人物，媒体还将他当年发生的性丑闻 挖出来大肆报道。据美国当地法律人士估计，如果波兰斯基回到美国，他将面临长达50年的有期徒刑。

　　左图：罗曼·波兰斯基图：Photocome

　　由于其逃犯身份，罗曼·波兰斯基的导演生涯一直不太顺利。他只能在欧洲拍片，也很难与好莱坞的大牌明星合作。 1996年，他曾打算开拍剧情片《TheDouble》，主角是约翰·屈伏塔。不过约翰·屈伏塔当时并不认同波兰斯基 的执导水平，在就影片情节发生了多次争吵后，屈伏塔拂袖而去。波兰斯基曾先后找过肖恩·潘、罗伯特·迪尼罗、阿尔·帕 西诺等大牌明星顶替屈伏塔，但都遭拒绝，也让投资方对波兰斯基失去了信心。

　　而现在，拥有“小金人”的他，显然有了更足的底气。《钢琴师》的主演阿德里安·布劳迪和编剧朗奴·哈伍德已经 明确表示，他们很希望能再次与罗曼·波兰斯基合作。罗曼·波兰斯基的经纪人杰夫·伯格说：“许多人都对罗曼·波兰斯基 的下一部新片充满兴趣。虽然他无法回到美国，但我想大明星们已经习惯了旅行。”

　　哈伍德表示，希望罗曼·波兰斯基获得奥斯卡最佳导演奖后，媒体会把注意力放在他的电影上，而不是他的逃犯身份 。“新闻界总是不愿意把波兰斯基看成是一个艺术家，记者们更愿意将他看作是一个有着性丑闻的明星。”

　　当年的13岁受害者莎曼瑟·杰梅尔现在已经年近四十，她得知波兰斯基在奥斯卡胜出后，给《洛杉矶时报》写了一 封信。该信立即被刊登出来，内文有一段是这样的：“我真的不再对他抱有怨恨，但(对他的流亡)也没有一丝的同情。不过 ，我相信罗曼·波兰斯基先生和他那部杰出的电影应该得到(奥斯卡)这项荣誉。我想强调的是，无论是他现在所从事的工作 ，还是他那优秀导演的身份，与我本人或者与他对我所做过的事，根本毫无关系。”(陈明辉编译)

　　(子琦／编制)