首页 新闻 体育 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航
新浪首页 > 影音娱乐 > 电影宝库 >正文
阿拉上海话
http://ent.sina.com.cn 2003年04月15日10:42 南方日报

  □何立伟

  我在上海住过整整一年,十里洋场的风情什么都懂,就是不懂上海话。当然上海人也会跟你讲国语,而且上海人的国 语比我们湖南人的国语要方正,总之我听他们的容易,他们听我的就困难。但是上海人假如对一个外地人表示鄙薄,则多半必 操上海话。有一回我从虹桥机场出来,上到出租车上,司机问我到哪里?我说漕宝路,司机脸上的期待顿然凋谢,
立即嘟嘟哝 哝起来。因为漕宝路离虹桥颇近,你要去苏州或南京他才会高兴。这嘟嘟哝哝的就不是国语,而是上海话。上海话我听不懂, 可是司机的表情难道我也看不懂?我一个湖南人,国语说不好,可是脾气使得好,我大声朝他说:你嘟嘟哝哝说什么?会不会 骂娘?比赛骂娘还爽快得多!我操的是湖南国语,且恶声恶气,那司机顿时将鸟嘴闭住,也不晓得他是听懂了我的话,还是看 懂了我的眉目。有一年在上海开笔会,有几位上海女作家在一起聊天,叽叽喳喳的简直就是一片雀噪。虽然没一句听得明白, 但仍是觉得那声音煞是好听,仿佛置身在一片小树林里,有着奢侈的喜悦。早几日又到上海,想起有一位画家朋友很是好玩, 就给他打电话,这人倒是豪爽性情,马上请我吃饭,且邀来好几位朋友作陪。只见他胳膊下夹了两瓶洋酒,进得包房来,一看 架势就是要煮酒论天下的模样。喝酒聊天甚是愉快。只是席间只有我一位是外地人,他们说着说着就忘了我的存在,情不自禁 说起上海话来。我就觉得我到了动物园鸟语林。画家朋友是细心人,桌子轻敲,提醒道:嗳,还是说国语吧。于是一干伙计又 回到人间。不过我那天倒是挺高兴,听不懂的耳朵舒服,听得懂的心里舒服———友谊嘛,总是广大而辽远。回到长沙我就叫 老婆同志去买些鸟来养在阳台上。老婆以为我热爱起动物来了。我就解释说,其实我热爱的是人,具体一点说,是上海人。老 婆的联想能力不甚丰富,由鸟及人的道理也太深奥难懂。我的意思其实并不如她想象的复杂,“春眠不觉晓,处处闻啼鸟”, 久而久之,说不定哪天我再到上海去,在一片现代广阔的水泥林子里,阿拉也会成为一只快活的鸟。


| 影行天下 | 推荐 | | 打印 | 关闭

  订新闻冲浪 关注重大事件 新浪万千新闻任你点
  任你邮印象30,30M大空间+彩信相册,免费试用!
  综合提高英语水平从新概念开始
  天堂对巴蜀的召唤 六座空城看谁领先


新闻搜索

关键词一
关键词二



search 口罩 春装 小灵通
 

  新浪精彩短信


流行乐坛金曲铃声
性爱高手完美爱人

点歌传达浓情蜜意
疯狂铃声 鸟叫铃声
[刘德华] 月老
[李克勤] 合久必婚
[容祖儿] 我的骄傲
[和 弦] 深情相拥
更多精彩铃声>>









图片专题:流氓兔!
诺基亚   西门子
摩托罗拉 三星
阿尔卡特 松下
爱立信   三菱
更多精彩图片>>



新浪商城推荐
最新时尚流行资讯
  • 笔记本电脑大甩卖
  • 数码相机全线六折
  • igo5美味购物体验
  • 特价原装手机配件
  • 十大禁书1.7折
  • 三星数字摄像机
  • 80i超值热卖
  • D590i 轻薄小
     (以上推荐一周有效)
  • 更多精品特卖>>


    铃声 图片 订阅 言语传情 游戏 短信宝贝 爱情快递
    · 中东战势未平,用拇指左右战局
    · 日本青春美少女 疯狂铃声
    · 让爱在性中荡漾 缠绵美妙新滋味
    · 加入缤纷,铃图下载只要0.1元/条
    · 原汁原味的感觉来自鹏飞原创短信
    · 情趣男女 快乐随身 成人快乐宝典
    · 梦醒时分 约的就是你 新浪移动三国志
    · 手机点歌 表达思念与真情 语音笑话
    头条新闻 新闻冲浪 激情男女 体育新闻 非常笑话 两性学堂
    社会新闻 财经新闻 每日笑话 白领健康 每日英语   
    自写短信 精彩专题:流行音乐排行榜铃声 射雕英雄传剧照 短信宝贝
      爱有温柔的、性感的,更有火辣辣让你无法拒绝的。立刻用手机编写短消息00发送到888811加入爱情快递!满足你交友聊天的全部欲望。  




    影音娱乐意见反馈留言板
    电话:010-62630930--5108 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    Copyright © 1996 - 2003 SINA Inc. All Rights Reserved

    版权所有 新浪网