(声明:刊用中国《新闻周刊》稿件务经书面授权并注明摘自中国新闻社中国《新闻周刊》。联系电话:68994
602)
以直播的方式报道一场战争,而且是一场由美国人领导的战争,在中国新闻史上是前所未有的,对于一个过去被外界
认为“步履缓慢,自命不凡”的官方电视媒体,特别在经历了观众对其9·11报道的“集体讨伐”之后,央视这次的“战时
反应”显得格外引人关注
北京时间2003年3月20日10:35分,美国对伊拉克战争爆发,仅仅6分钟后,中国中央电视台第四套节目
主持人徐俐,即在节目中播报战争爆发的消息,同时播出了CNN(美国有线电视网)来自巴格达现场的画面信号;两分钟后
,作为中央电视台主频道的中央一套中断播出的正常节目,开始播出《伊拉克战争直播报道》;随后央视第九套也跟进对战争
进行直播。
央视在伊战期间的这次集中发力,很快就成为人们议论战争之外的又一个焦点。
超强阵容投入直播战
以直播的方式报道一场战争,尤其是一场由美国人领导的战争,在中国新闻史上,是前所未有的。对于一个过去被外
界认为“步履缓慢,自命不凡”的官方电视媒体,特别在经历了观众对其9·11报道的“集体讨伐”的尴尬之后,央视的这
次战时反应显得格外引人关注。
CCTV可以说是以前所未有的时间、篇幅和人力——迄今CCTV-1四至五小时/天,CCTV-4平均在每天
16小时以上——投入到这场直播“战争”中。
CCTV-4在开战后的6天时间里,收视率从0.4%迅速翻了28倍,创下中央电视台国际频道开播10年以来
收视的最高值。海外中心新闻部主任杨刚毅转述海外观众评价说,“这次直播,给我们国家的媒体争了光。”美国《纽约时报
》也对央视这次迅速大胆的反应表示赞赏。
而一向默默无闻的央视国际网站也因为直播了中央电视台信号,其点击量创下日点击率达3.85亿次的最高纪录,
而此前这个数字仅为1700万。
据美国亚马逊网站旗下的Alexa.com网站统计,CCTV.com在3月21日全球网站中的排名上升至7
5位,在国内媒体网站中排在第一位,远远甩下包括新浪在内的其他中文网站,而帮助它蹿至高位的正是央视网站独有的“视
频”和“直播”。
记者在现场看到,央视的战争直播是这样完成的——
“还有10秒,10秒后先上一个片花,再播最新战况。”
“下面是各媒体反映,口播;然后是导语,画面新闻……”
“字幕1,切一号机,双视窗。”
“十分钟后有一个伊方新闻发布会,直播,同传准备。”
“同传准备,40秒,20秒,5秒,走。”
…………
中央电视台第13演播室是CCTV-4直播报道的演播现场,总导播需要清晰地把指令传达给每一个配合的环节,
而他手中的节目内容串联单,是在几分钟前由部门主任刚刚审定的。
面对嵌有几十个屏幕的电视墙,导播需要时时对各路电视信号做出准确判断和选择,并且把指令传达给画面切换、美
编、字幕、音频、视频和磁带输出人员等等;同时还要预想接下来的报道方式。
王越红是参与CCTV-4直播的导播之一,她说,“现在导播一小时一换,主任几分钟内才审定节目内容,然后赶
紧播;你刚才看到,在直播当中我们随时传来新的东西,随时的插播最新的报道。”
直播节目大致是两大部分内容:由专家和主持人组成的演播厅现场节目;大量的拍自现场的画面。
这次中央电视台使用的画面信号主要来自CNN、半岛电视台、美联社和路透社。在隔壁的编辑机房有专人分别监听
和收录这几个媒体的信号,因为是付费购买美联社和路透社的资讯,所以他们能及时得到由对方传来的没有带图标的干净的画
面;而半岛电视台表达的是阿拉伯国家的声音,因此虽然和央视初次合作,他们还是同意免费提供半岛电视台的信号,条件仅
是能多出现一些“半岛”的台标;而CNN这次与以往一样,仍然和CCTV采取共享对方资源的合作方式。
同声翻译应该是此次CCTV-4直播报道中最大的特色之一,英语、阿拉伯语的同传,请的都是国内一流的“高手
”,为此要付的代价是:仅同传一项,按5000元/6小时/人的国际收费标准,CCTV-4在战争直播报道的前6天时
间里,就花费24万元人民币。
备战新闻频道
提起当时所做的准备,海外中心新闻部主任杨刚毅疲惫的声音掩不住兴奋,“战争开打10天前,我们就开始演练,
比如在走廊喊一声,全部人马上就开动,所有主持人都跑,同时就打电话开直播窗,我们事先做了栏板,像‘伊拉克战争爆发
’、‘国内遭大规模空袭’,当时我们要求主持人至少在5分钟内要把消息播出去,事实上,我们几乎做到了立时播出。”
为了不错过报道战争的第一时机,海外中心准备了20多天,记者每个组轮流值班,特别是晚上12点到第二天8点
的敏感期,必须时时监看,记者们可以喝喝咖啡,甚至打打牌,但不可以睡觉。
20日早晨5点钟,海外中心就已得到消息,战争可能于当天清晨打响,9点整点新闻后,本来应该是播事先录制的
其他节目,这时,传来了布什正在梳头的消息,这说明他就要发表电视讲话了,于是海外中心立刻中断了正常的播出计划,继
续播送新闻。结果,10:35分,美国对伊拉克战争爆发。6分钟后,消息就播了出去。
“这次直播有如此宽松的环境,请军事专家直播、用国外电视信号等等,这些是来自上面的指示吗?”对这个问题,
中央电视台海外中心主任盛亦来回答说:“刚好是有这么一个机遇,我们自己的主观愿望和主管部门,同时提出了这个要求。
”
有人这样评价CCTV,特别是CCTV-4在这次直播报道中的表现和成绩:如果说海湾战争成就了CNN,“9
·11”事件成就了卡塔尔半岛电视台和凤凰卫视,那么这次伊拉克战争无疑成就了CCTV。
中国人民大学舆论研究所所长喻国明教授在接受记者采访时说,自己在给研究生上课时,已经开始把央视对伊拉克战
争的直播作为中国新闻改革的标志性事件。喻国明认为,央视对伊拉克战争直播报道的意义和影响绝不只局限于央视或电视范
围。它更深刻的意义在于把中国的新闻传播带入了一个全新的时代——1991年CNN对海湾战争的报道把新闻报道从TN
T(即今天的新闻今天报)时代,带入了TTT(即现在的新闻现在报)时代。如今,美国发动的第二次对伊战争把中国新闻
同样推向TTT时代,使中国新闻传播在战争中与世界成功接轨。
而中国青年政治学院新闻与传播系教授展江也认为,“央视这次的表现可以说是划时代的,它打破了对重大事件装聋
作哑以致于让凤凰卫视独领风骚的局面。此举不但不会造成社会不稳定,而且会极大提高央视的公信力和商业价值。”
需要指出的是,这次直播过程也暴露了央视报道的不成熟。不少媒体评论都注意到,央视的直播连线报道方式以及电
视元素的组合构成,很大程度受到了凤凰卫视风格的影响;甚至在节目包装等形式上,也不断向凤凰“偷师”,包括电视节目
中的情绪段落,以及连线采访伊拉克当地市民等,都是凤凰卫视采用于前,央视模仿于后。
海外中心主任盛亦来先生在接受采访时承认,新闻报道方面,央视还面临着不断改进、改革的过程,“中央台不久准
备开新闻频道,这一次的动作,也算为未来的新闻频道进行了一场练兵。”
来源:中国《新闻周刊》作者:丁尘馨张映光