谢晋导演的每一项工程,都是媒体关注的焦点。
记者获悉,由北京紫禁城影业公司王兴东编剧的电影剧本《与末代皇帝离婚的女人》,引起了谢晋导演的创作激情。
这部剧本描写的是末代皇帝溥仪的第四位妻子李玉琴,从十五岁入宫,到二十七岁与
溥仪离婚,最后与普通平民结婚
的故事,她是中国历史上惟一一位既和皇帝又与平民结过婚的女性,她的故事充满传奇色彩。剧作始终从一个女人的视点看末
代皇帝溥仪,表现了一位特殊的中国妇女摆脱皇权、神权、夫权的奴役,从而走向一个真正女人的生活。
王兴东曾因创作《蒋筑英》、《离开雷锋的日子》两次获得金鸡奖华表奖最佳编剧奖和爱人王浙滨创作《飞来的仙鹤
》、《天国逆子》、《孔繁森》、《背起爸爸上学》、《法官妈妈》等20多部电影。人物,特别是有戏剧性的真实人物永远
是他们盯住的创作目标。
金矿,20年的酝酿
已修改五次的电影剧本《与末代皇帝离婚的女人》由王兴东编剧,这个题材是他一直特别想做的题材,可以说酝酿了
20年。王兴东1982年从电影学院编剧班毕业后,曾到长春市图书馆去找过在阅览室工作的李玉琴采访,准备根据李玉琴
的故事编写影视作品。
后来,王兴东夫妇调离长春电影制片厂,到北京紫禁城影业公司工作。但是,王兴东始终惦记着李玉琴这个人物。他
曾对爱人王浙滨说:“离开长春,没什么遗憾,唯有遗憾就是李玉琴,这是长春最值得挖掘的一棵百年人参啊!”
促使王兴东夫妇动作的是他们获悉了李玉琴得了肝硬化晚期,病情开始恶化。于是,他们夫妇在1999年11月份
,赶回长春再见李玉琴,重提写电影一事。
开始,李玉琴还挺犹豫,王兴东夫妇表明了诚意。
对于李玉琴来说,她深知王兴东和王浙滨是她最后接见的采访者,也是最后来看望她的文艺界的朋友。回首一生,李
玉琴经历了民国、伪满、国民党统治和共产党政权四种制度,还与末代皇帝溥仪离了婚,她一直都受到外界的关注。在国民党
统治的时候起,就有记者不间断地以她为新闻人物采访。著名导演李翰祥拍完《火烧圆明园》之后曾经想拍她的故事,但被李
玉琴谢绝了。
现在她要将自己一生中不曾与任何人讲过的情感细节都坦诚在现实面前了。鉴于李玉琴的身体状况,每天只能采访两
个小时,可以录音,用DV摄像,最后王兴东和王浙滨获得的磁带和图像材料有10个小时。王兴东夫妇的真诚,感动了李玉
琴的儿子黄换新,他亲自说服了老爸,从不接受任何人采访的李玉琴的丈夫黄毓庚,七十二岁的老人回忆起当年与李玉琴恋爱
的故事,记忆犹新。这是他第一次接受采访,无疑给王兴东夫妇意外的收获。
采访中,李玉琴还对王兴东夫妇说:“和你们交谈十分的累,每天上午我都得想,这眼前就像过电影一样。”十天的
采访过后,李玉琴还将《溥仪离开紫禁城以后》一书赠给王兴东,这其中有她写的两篇回忆录《傀儡婚姻》和《坎坷岁月》,
希望编剧创作时参考,还给了王浙滨一张当年她十五岁入宫的照片和与溥仪离婚时的照片,作为纪念。
李玉琴在2001年4月24日病逝了,享年73岁。
当王兴东对谢晋说,李玉琴这个题材是“一棵百年人参”一定把这个题材做好,谢晋有意更正说,这不是一棵人参,
而是一座金矿,中国宝贵的电影资源!
角度,剧本致胜的关键
摆在王兴东面前的大量鲜活的创作资料,究竟是写电视剧还是写电影呢?
作为制片人的王浙滨认为先做一部电影为好。
角度,是这部电影致胜的关键,王兴东要通过一个女人与皇帝情感的悲欢离合,表现一个中国普通女人挑战皇权追求
幸福的故事。
从1943年李玉琴15岁,被日本人选进皇宫,嫁给了年长他22岁的溥仪,被封为“福贵人”,后来伪满洲国倒
台,她随溥仪逃难大粟子沟,溥仪成了苏军俘虏,她被迫四处流亡,直到十年后在抚顺战犯监狱再见面,此时李玉琴已二十七
岁,六次探望最终还是分手离婚,这其中两人情感变化构成了戏剧的核心。后来,1962年李玉琴在北京香山又一次看望了
特赦后的溥仪……
李玉琴最终还是离了婚嫁给了一个能给她带来幸福的普通人,生了一个儿子,而且最后使她成了祖母,这是溥仪不能
给予女人的。
王兴东前后改了五遍,历时三年,剧本先后征求了李玉琴家属的意见,还请电影学院专家教授论证,倾听多方意见后
,已提交到主管部门审看。
谢晋,编导一拍即合
王浙滨从制片角度思考:有三个必须解决的问题:首先需要充足的资金,预计这部电影的投资大约2000万左右;
其次拍摄地点肯定要在长春伪皇宫,伪皇宫修建二期工程已近尾声。第三,需要选择一个能够驾御这个题材、又对这个题材充
满热情的导演。
谢晋导演是王兴东夫妇非常尊敬的前辈,曾在创作《孔繁森》剧本时,谢晋导演就参与艺术指导。在参加今年的全国
政协九届五次会议结束时,两个政协委员走到一起,王兴东向谢晋导演提及李玉琴这个题材,没想到谢晋表现出了强烈的兴趣
,这一下子使王兴东喜出望外,他把剧本给了谢晋。
谢晋导演连夜看完剧本,回到上海后又立即给王兴东写信,信中说,“多年来没见到这么好的电影剧本,情节好、故
事好、人物好,主题深刻,内涵丰富,又有卖点,也有国际市场,操作好了,会是一部雅俗共赏的影片。”
今年无锡的金鸡百花电影节期间,谢晋专门乘车到会与王兴东、王浙滨见面进一步商谈剧本,从晚上6点谈到晚上11
点,从拍摄想法到演员选择,谢晋都提出了很多具体想法。王兴东夫妇特别想请谢晋来执导这部电影,谢晋导演也欣然接受。
并对剧本进一步提出意见,希望通过李玉琴这个女人来表现社会的变迁,把这个题材放大,让人们看到日本关东军强占东北的
罪恶行径,让观众重新认识历史。谢晋还表示不赞成与国外合资拍摄的想法,而是希望由国内操作,使国内对这部电影拥有完
全的版权。
谢晋给王兴东夫妇的信中说:“共同创作一部有思想性、哲理性、艺术性,具有深刻的历史内涵,又包含丰富的人性
伦理,能震撼亿万观众的巨片。”本报记者吴中华