影片的一大成功之处是导演亚力桑德罗-阿曼巴选择了一个出色的演员来扮演雷蒙-桑佩德罗这一角色。由于影片中的雷蒙-桑佩德罗的年龄跨度一直到55岁,阿曼巴在大概考察了演员年龄之后,选择了当时35岁的贾维尔-巴尔登登来扮演这一角色。而在此之前,贾维尔-巴尔登从未演过如此大年龄的角色,也没有说过雷蒙-桑佩德罗那里的语言。但导演阿曼巴却对他信心十足,“我想贾维尔是西班牙最为出色的演员。”他说,“我给他看了这一部分的剧本,我告诉他只要他愿意,就可以退出这一部分的演出。”但贾维尔-巴尔登登本人对于能
有这样一个角色的挑战表现的十分高兴,“能够出演这个角色是一个十分难得的机会。”他说:“世界上的任何演员都应该倒贴钱来演这一角色。”
影片的名字翻译成英文叫做“The Sea
Inside”(中文意思:在海中),看上去影片的名字与内容并没有什么关系,但其实,影片的名字来源于故事的主人公雷蒙-桑佩德罗的一首诗歌,而实际上,大海也从来没有在雷蒙的脑海中消失过。“正如他(雷蒙-桑佩德罗)所说的那样,大海在他当海员时给了他生命,而同时也是大海使他变成了那个样子。”贾维尔-巴尔登说,“但我想说,大海对他和对我们来说都是一样的,象征着自由,是一个没有任何人能完全理解的神秘地方。就像死亡一样,我们大家都谈论它,但没有人能够知道死后究竟是什么样子的,同样,我们也无法知道在大海的下面到底有些什么。”洁子/文