影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > 电影宝库 >正文

资料:日本影片《恋之门》关于影片

http://ent.sina.com.cn 2006年04月02日18:59 新浪娱乐

  日本电影市场近几年开始,从《导盲犬小Q》、《现在很想见你》,到去年的《电车男》《NANA》,大部分热卖的电影都是打着改编热门书籍的名号。《恋之门》也是改编自漫画,由《NANA》中饰演莲一角的松田龙平主演,讲的是一个热爱在石头上作画的青年,与一个白天是OL(上班族女性),下班后是热爱角色扮演(Cosplay)的同人志女画家之间的爱情故事,一改宅男苦追OL女的设定,情节宛如是女生版的《电车男》。

  《恋之门》如同预期,有许多爆笑的桥段,色彩十分缤纷却又有点黯淡,影片后半有点搞不清楚导演想表达什么。简单说,就是前半段还蛮好笑的艺术片。这是一部非常小众的日本电影,除非是为了看喜欢的演员。怎么说呢?来看一下它的英文片名吧--“Otakus In Love”。

  Otakus,汉语译成“御宅族”,指极致热衷某种嗜好的人,会为了那嗜好疯狂燃烧体内的小宇宙。《电车男》的男主角就属于的典型的御宅族。御宅族本是日本的流行语,由于《电车男》的热映,让原本只流通于ACG爱好者(注:ACG:A=Animation 动画、C=Comic漫画、G=Game 游戏)的小众名词,也变得广为人知了。

  酒井若菜饰演的女主角,是披著OL外衣的同人志作家,同时也是COSPLAYER(角色扮演玩家),从她的举动看来,的确是不折不扣的OTAKU;至于看到石头就眼睛发亮,用奇妙的石头拼凑成难以理解的拼盘然后说那是他的漫画艺术品的男主角,虽然不是常见的御宅族类型,但也是货真价实的OTAKU,因此,这两个OTAKU交织出了这部片子的英文片名。中文片名《恋之门》也是大玩同音字游戏,女主角“恋乃”跟男主角“门”的读音加起来正好就是“恋爱门”。若您是喜好ACG或疯狂型日剧的人,绝对推荐您看这一部电影。如果你是长期的动漫爱好者,可以看到许多熟悉的角色出现在片中。但如果没有很广泛的接触ACG领域,将会丧失许多看片的乐趣。例如某制服店搬出写有“绫波零”的看板出来,这摆明了就是要恶搞参与本片的庵野秀明。例如饰演退休漫画家的现役漫画咖啡店老板,决定要重拾画笔时,戴上了手冢治虫帽。例如女主角带著男主角参加的偶像

演唱会,其实是恶搞现在的声优偶像化现象。 Emiliana/文

  声明:新浪网独家稿件,转载请注明出处。

发表评论 

爱问(iAsk.com)


评论影行天下收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有