韩国史上票房最高影片《汉江怪物》昨在京首映

　　昨天下午，韩国历史上票房最高的影片《汉江怪物》在新世纪电影院举行首映式。

　　国内青年演员董璇(blog)和音乐节目主持人李晨(blog)以及本片的配音译制导演张伟、廖菁夫妇来为影片助阵。首映活动一开始，主持人便从环保入手，向现场观众发出了提问。这些简单的小问题当然难不倒观众，而接下来的为影片片段配音活动就不是一般的观众能够胜任的了。选择的电影片段并没有“怪物”身影的出现，而是主人公之一朴南日与一名乞丐之间的对话。而最有意思的地方莫过于要求现场观众用方言来为人物配音。这样一来虽然加大了现场观众模仿的难度，却令配音听起来十分好玩。整个活动现场笑声此起彼伏。而为了配合片中的恐怖气氛，主办方特意请来了网友进行现场的“怪物”装扮大比拼。5个打扮各异的“怪物”在黑暗的灯光中依次来到台上，又恐怖又搞笑。 本报记者 曾剑报道