《索命万圣节》翻拍经典片 “血洗”票房榜(图)

　　万圣节杀人魔提前动手啦！上周末在北美上映的恐怖片《索命万圣节》(Halloween)，翻拍自1978年版的经典杀人魔电影《月光光，心慌慌》。虽然在暑假最后一天上映，却靠着回归杀人魔最初血腥与恐怖的杀人经历，仅在周末三天就抢夺了2650万美元的票房，不仅超越了29年前第一部“万圣节”以32万美元投资取得4700万美元的票房奇迹，也把连续两周的票房冠军《太坏了》挤到了第二位，同期上映的由Maggie Q 主演的《乒乓特派员》更加被甩出了几条街，给向来清淡无奇的9月票房带来了足够的尖叫和号召力。

　　翻拍自经典恐怖片“万圣节”系列

　　1978年“惊怖奇才”约翰·卡彭特（JohnCarpenter）以32万美元的小成本在22天内，拍成了《月光光，心慌慌》，塑造出一个戴着面具专门在万圣节出来杀人的精神分裂杀手迈克尔·麦尔斯的形象，使其成为电影史上最致命的杀手之一，也是后来多个连环杀手电影的鼻祖。英国权威科幻期刊《SFX》曾经进行过史上最恐怖影片的评选，1978年版的《月光光，心慌慌》被选为“恐怖大王”。该杂志编辑史蒂文说：“《月光光，心慌慌》是后代恐怖电影类型的鼻祖，它是随后20年恐怖电影的标志性作品。”史蒂文还补充说：“恐怖影片不一定非要充满血腥，最棒的恐怖是与紧张、氛围、五脏六腑翻腾的感觉联系在一起的，情节的发展完全在意料之外，就连导演也不一定想得到。”

　　在此后的29年里，“万圣节”系列被搬上银幕共7次，虽然加入过乔什·哈奈特等明星以及Internet等时代元素，但几乎每一次都被认为是狗尾续貂之作，逐渐被后来的“电锯惊魂”、“人皮客栈”所超越。而《索命万圣节》是迈克尔·麦尔斯第9次回归银幕，这一次他不再只是借助自己的老宅或者是网络来杀人，而是将自己29年前震惊世人的杀人经历重新演练一次。剧情还是讲述6岁的小男孩迈克尔·麦尔斯在一个万圣节之夜亲手肢解了自己的母亲、姐姐以及她们两人的男朋友，在被监控了15年之后，成年后的“面具杀人狂”从精神病院脱逃并返乡寻找自己的小妹妹，途中遇见他的人都无一幸免……

　　导演有僵尸情结

　　为了使新版本延续最初“万圣节”的精神，影片专门请回了1978年的编剧JohnCarpenter 和DebraHill。而导演是曾经执导过《千尸屋》并成功打造过僵尸灵魂的罗伯·赞比，他从来对僵尸和怪物有一种异乎寻常的兴趣，同时也是美国摇滚音乐的灵魂人物，他的WhiteZombie乐队译成中文就是“白色僵尸”。偏执的童年，狂躁的金属乐，肆无忌惮的离经叛道以及狂热的僵尸情结，这些都是罗伯生命中的灰暗元素令这一次在他手下复活的”万圣节杀人魔”迈克尔·麦尔斯，变得更加残酷和人性化。

　　尽管登上票房榜首，《索命万圣节》在口碑上却输得一塌糊涂。有北美影评人非常直白地抨击说，该片是对约翰·卡彭特版《索命万圣劫》的侮辱。对此，导演罗伯却有自己想法：“新旧版的最大不同是我把麦尔斯塑造得更人性化，我想让观众知道他心里面想什么。这样他才会显得更恐怖。其实，旧版本的剧情相对简单，也不太符合逻辑。因为在麦尔斯长大回到家之后的一段，他只是在随机杀戮。而新作却加入了很多细节去解析他回家后种种的变态行为，里面再也没有随机杀人，每件事的发生都是有原因的。”

　　虽然《索命万圣节》是以万圣节为主题的电影，但是罗伯却希望它在8月的最后一天上映，他解释道：“一到10月份，大家都已经开始想圣诞节了。另外，公司那边也认为提早上映将对票房更有利。”

　　小演员刻画“杀人魔”童年十分出色

　　“每个人心中都有黑暗，很多人能够克服它，但总有些人会被其征服。”影片一开始，便有一把恐怖的声音道出了男主角迈克尔·麦尔斯的心声。麦尔斯从出生便充满怨恨，但没人想到六岁的他（达格·法奇饰）就开始戴起了那狰狞的面具并残酷杀戮身边的亲人。相比旧版本，新版本在“杀人魔”的童年刻画上下了不少工夫，导演解释说：“长大后的麦尔斯是面具人，不说话，观众也看不到他。所以为了深化角色，我们对小时候的他作出了更多刻画。”而饰演年少麦尔斯的达格·法奇在剧中也演得非常出色，他把麦尔斯小时候的那种顽皮和想被人关爱又惹人讨厌的感觉真实地呈现给了观众，受到一致好评。虽然在影片的一开始他对饰演一个“杀人狂”还显得有点不自如，但是随着剧情的推进，观众能从他的脸上真正感受到“杀人魔”从童年就开始有的残暴。而成年后的迈克尔·麦尔斯的扮演者则是在《千尸屋2》中就和导演罗伯有过合作的泰勒·麦恩，他在影片中总是戴着一个白色的面具，木无表情地杀人，让观众看得更加不寒而栗。(记者 刘嫣 实习生 梁家健)

　　本站新闻稿件与图片版权归广东新快报社所有，未经授权不得转载。