不支持Flash
|
|
|
2007年度年终盘点之内地影人走国际化路线http://www.sina.com.cn 2007年12月24日16:16 新浪娱乐
一直对华人的国际化路线表示怀疑,假如仅把某个明星能参与某部异域的电影,或直接就是主角,那倒说得过去。问题是严格意义上的国际化,应是日本以前的三船敏郎、高仓健和意大利的索菲亚-罗兰。尤其是罗兰,她能真正地溶入到国际化的视野中去。李小龙、成龙(听歌,blog)老外也认,但顶多还是一场热闹。他们和西方文化有着天然的格格不入,这一点,只有作为导演的李安做到了这一点,至于其他,只是好莱坞电影文化攻略的一个战术罢了,有中国明星参演的电影,步向中国市场时总会通畅一些。说到明星本人,我想他(她)们也清楚,要想真正地进入国际化,那是典型的一千零二夜,而加入国际阵营,说穿了,也就是为自己镀层金,还有像周润发(听歌)这样镀得不好的,生出南桔北枳这类的尴尬局面。 抛开形而上的文化认同,就我们的黄皮肤和黑眼睛,就很难真正地和老外打成一片。我们畅想一下,倘若我们这边有朝一日地成为世界电影强国。有个汤姆-克鲁斯这类的货色想到我们这边打工,他能演什么呢?一个国际警察,一个外资老板,又会有多少戏份呢?难道让他和中国少女谈场恋爱,这样的电影会有多少人看呢?假不成让他演令狐冲,那就太无厘头了。 不管是巩俐演《汉尼拔》前传,还是张静初(blog)继章子怡之后再战《尖锋时刻》、抑或余男(blog)出演沃卓斯基“姐弟”的新作《极速赛车》。仔细一想,那里无非是多了几张东方面孔。这方面,只有张曼玉的《清洁》,那才是真正的进入。但这样的例子,在张曼玉身上再发生,也不会是件容易的事。至于其它演员,那更是难上加难了。赛人/文 声明:新浪网独家稿件,转载请注明出处。
【发表评论 】
不支持Flash
|