资料：影片《别姬印象》导演阐述

　　"海飘" 多年，故乡风，故乡云，始终梦绕魂牵；本人属于"家乡宝" ， 根深蒂固的遗传基因使我凡有机会借口(甚而自制理由)，就盼着能一个抖趟 "杀"回云南"养养"。

　　我是学美术油画专业毕业的，不是"拉着皇帝叫姐夫" ，当今数百万美金一幅画的张晓刚和"睡上铺的弟兄"叶永青，当年在川美都属于同一起跑线。然而人家现在都写入世界美术史了。八七年，赶"出国热" ，我却"自我流放"到香港，后又到美国。期间，为养家糊口，改行拍广告，可算是开始接触影视圈。所以，如今同学聚会老被笑："我等都一把年纪的了，都尘埃落定的了，你还是身份模糊，你到底是干什么的？"说得我无言以对，但话又反过来说，我尽管不务正业，愧对培养我一场的四川美院，然而，这一路走来，扪心自问，还是算相当的走运，而且总是遇到些贵人。当做了那么多年的短片，刚梦想着做一个长片时，云南良黎 房地产(集团)公司的"老爷子" 王自良先生就给了我这么一个千载难逢的机会，回云南拍了《别姬印象》。去年一整年都在做这部电影，又编又导，虽然历尽艰辛，但作为半路出家的我，想想也值得，甚至是于心有愧，许多电影学院导演专业毕业的都捞不上的事，竟然被我给捞上了，还想怎的？

　　《别姬印象》最早是叫《碧鸡寨》，因为合拍方是西山区，"碧鸡" 是西山区的象征，投资方要求要将西山区纳入剧本。后来，有人提意见，叫"鸡" 不好，会让人朝"黄"方面去想，将来会被人取笑。于是改谐音'别姬" ，因为扣题，剧情讲的就是少数民族的"霸王别姬" ， 图个大气 。后期都做完了，北京圈内专家讲，"姬" 不妥，是小老婆。忙翻字典，还算字典上写着：(1)古代对妇女的美称。(2)古代称妾为姬。(3)姓。由此看来，小老婆并不是唯一词条，可以"别姬"。紧接，有人又苦想了个名字传过来：《彝情别恋》。这类港台式把中华成语商业化了、自作巧妙的双关语，比"印象"还烦，至少"印象"正在时尚，是云南的专利品牌，和故事中的法国(诞生出'印象派' )有点关联。《别姬印象》已经大量见报；电影局那儿已经木已成舟，所以名字的问题在折腾了一阵后，终告一段落。由此一斑可窥全豹，做一部电影可真不容易，哪像架上画，画家一"个体户"便可以全盘操控。电影关键环节太多，演员、拍摄、剪接等等，无论哪一个环节出错，掉了链子，都会影响到整个最终效果，而最终又是要接受观众自由评判的。到时，观众可不会理会你当时是什么主客观、受的是什么左右倾干扰，也不会买你诡辩什么"电影是一门遗憾的艺术" 的账 ，人们只会骂导演。不过，挨骂也好，炒作的时代，骂可以引起关注，怕的是作品出来不疼不痒，让人懒得骂就麻烦了。

　　我"王婆卖瓜"，觉得《别姬印象》值得一看的理由主要有三大看点：

　　一、专家论证，独具风格：它独具风格个性，一方面"原生态"追求"土得掉渣"；另一方面，艺术表现手法却又"洋得要命"，在上海和北京通过了专家论证，得到了一致好评和肯定。

　　二、演员阵容，中西合璧：男一号是云南良黎房地产(集团)公司副总的王黎清。颇具当今审美时尚、清秀俊朗的他，酷似韩星，活脱脱演出了一个被逼上粱山的秀才土匪，想追星的不妨追追他。男二号法国帅哥李能欢，也是位有着好莱坞明星面孔的专业演员，能说五种语言的他，充满灵气。演女主角的是云南省著名瓦族演员李桂平，不单凭着她原生态的美丽，更凭着她对角色的理解与天资，将一段哀婉的爱情故事演绎得感天动地，催人泪下。其他如本省的老演员胡光汉、应宝林、李桦等"老戏骨"的表演，更是有圈有点，游刃有余。从四川凉山选来的彝族小伙，个个英俊硬朗，酷！

　　三、主创班底，行业精英：摄影是拍过电影《南京大屠杀》、《欢乐英雄》、《阴阳界》等和电视剧《天下粮仓》、《白求恩》等及最近正在拍摄的央视大戏《李小龙传》，得过柏林奖的杨尉，这一次拍摄《别姬印象》，画面美不胜收，赢得了众口称赞。剪接是剪过《长恨歌》、《紫蝴蝶》等的中国著名的女剪接师陈晓红，在她的剪刀下，故事充满了浪漫的节奏与张力。音乐是得过金鸡奖的上影厂的青年作曲家苏隽杰，动用了上海爱乐管弦乐团，其音乐的震憾力与感染力，完全可以和西方大片有得一拼。…………