杰克-布莱克变装过瘾 扮“黛西小姐”穿裙(图)

米歇尔·冈德利(左)和杰克·布莱克在圣丹斯宣传新片《王牌制片家》。IC图

　　曾执导《无瑕心灵的永恒阳光》的法国导演米歇尔·冈德利，在本届圣丹斯电影节上展映了他的新片《王牌制片家》。该片的主演是美国著名笑星杰克·布莱克，他在片中好好地发挥了一把搞笑天赋，影片首映式上，更是极尽搞笑之能事，与导演冈德利当众扭打起来。

　　《王牌制片家》由杰克·布莱克、莫斯·戴夫、丹尼·格洛弗、米娅·法罗等主演，尽管演员阵容如此主流，电影还是延续了冈德利诡谲奇幻并带点幽默的风格。片中，杰克·布莱克饰演的录像带店员，因为一场意外变成了“磁化人”，录像带只要靠近他，都会被磁化导致内容清除。为了补救，他和他的朋友只能凭记忆重拍这些被磁化的录像带中的电影。片中，导演冈德利生造了一个英语单词“Sweding”，来解释“重拍电影”。这样的行为，不免让人联想起现在YouTube之类的视频网站上的网友作品。没想到，这位早年执导MV起家的导演，居然真的受聘YouTube，当上了该网站的客座编辑。谈到“Sweding”的出处，冈德利说：“我们只要找一个什么意思都没有的词，跟瑞典(Swede)也没关系。其实，我想到了有种人造面料叫“超麂皮”，手感跟麂皮(Suede，与Swede同音)很像。我觉得这个词指代‘重拍’很合适。”片中，布莱克与莫斯·戴夫饰演的糊涂朋友让轻松而无厘头的气氛充满了大银幕，谈到这两个角色的设置，冈德利说灵感来自他自己，“这几个角色傻乎乎的，但很真诚、很可爱。就像我。我也傻乎乎的，但我很真诚。”在拍摄《王牌制片家》的过程中，因为要重演很多经典电影中的桥段，主演杰克·布莱克好好地过了一把戏瘾。被问到哪一段“重拍”体验最有趣时，布莱克的答案是《为黛西小姐开车》，“假扮《为黛西小姐开车》里的杰西卡·坦迪太有意思了，因为我得在工地靴外面套上裙子”。饰演这个忙着重演电影的角色看起来很难，杰克·布莱克却认为这“毫无挑战”，“因为我小时候没事干就模仿《无敌金刚》(上世纪70年代的美国剧集)里的戏，每一集我都挨个演过，因为我那时一心想着长大后要当李·梅杰斯(该剧主演)！”早报记者 张悦编译