阿巴斯自述：艺术是创作动力 作品动人无关宗教

　　持久多元创作动力来源？

　　我必须要强调的是，在我的生命中总是有一种元素，有一种很强烈的东西。从我是一个小孩子开始，我就不能够平息，不能够停止工作。这样的激情，一种创作力，促使我来创作艺术。我小的时候，这样的问题已经成为父母的负担了。但是长大以后我寻找一种方式，能够替我削减这种激情和创作力，那就是艺术作品，它是我的动力。

　　我想要说的是，在我寻找怎样能够抚平这种创作力或者说不能休息的动力，我想单单拍电影是不够的，因为电影有很多条件，每年一、两次这样的机会就已经没有了。另外一个方面就是来拍摄图片，摄影就是让我觉得既方便又有存在感的东西。但是，拍摄也有限制，要有合适的地方，又要有很好的灯光，这些都限制了我的创作。最后我必须找到第三种能够平息的方式，就是诗歌。也是李宏宇先生已经翻译成中文的，这就像止痛药一样，在我需要的时候我就可以写，不管是在深夜还是在平时都可以写，在这里我能够找到平静。

　　作品动人与宗教文化无关

　　我的电影从来没有受过电影、文学、剧院，以及我曾经看过或者是吸收过的东西的影响。我所有的作品都是基于我的人生经验。我想说的是，作为一个观众，不一定要是中国人，或者是哪个国家的人，就是一个普通的人，作为共通的地方，我想跟宗教，跟国家跟其他的都是没有关系的。我的作品都是从我内心产生出来的东西，跟任何的宗教，包括文化和社会都是完全没有关系的。

　　我一直想追求，想得到的，是我自己的人生中本性的东西，如果说和观众之间有联系的话，我想我们都有一种这样曾经体会到的东西。我们之间有相似性，我的作品是来自于我内在的，由于我们之间有这种相似性，所以我的内在能够传达给观众。现在很多电影里没有一句实话，都是谎言。