《留下还是离开》(2月29日14:10)

《留下还是离开》

　　《留下还是离开》(法国)

　　L’un reste l’autre part

　　2005年出品

　　编剧：克洛德·贝里

　　导演：克洛德·贝里

　　主演：夏洛特·甘布尔、丹尼埃尔·奥德伊

　　故事梗概：

　　在丹尼尔和妻子伊莎贝尔庆祝结婚16周年的晚宴上，接到医院打来的电话，他和前妻的儿子朱利亚发生了车祸。丹尼尔连夜来到医院，但此刻朱利亚正准备接受手术，丹尼尔只得回家等待消息。

　　第二天丹尼尔在工作室已无心工作，当他得知朱利亚的脊柱受到重创，有可能终身瘫痪的消息时，悲痛万分。这一切刚好被来访的女作家朱迪遇到，她给予了丹尼尔莫大的安慰和鼓励。

　　丹尼尔对朱迪一见钟情，尽管他仍爱着伊莎贝尔，但感情这种东西是无法控制的。丹尼尔约朱迪喝茶，并向她表露了真情。朱迪也被丹尼尔深深吸引，但她同样是已婚人士，于是恳请丹尼尔给自己一些时间去和丈夫摊牌。

　　对于丹尼尔来说，婚外恋并不是一个陌生的名词。他最好的朋友阿兰即将和妻子走过婚姻的第18个年头，但他却和职员法丽达保持着暧昧关系，并经常拜托丹尼尔给自己的妻子芬尼打电话证明阿兰和自己在一起，一同欺骗芬尼。丹尼尔没有想到自己也走上了和阿兰一样的道路。

　　朱迪和丈夫分手后来找丹尼尔，但她内心并不想伤害丹尼尔的家人。于是两人总是偷偷幽会，到酒店或丹尼尔的工作室过夜。一天丹尼尔趁妻子带着小儿子塞德里克去学小提琴，把朱迪带回家。没想到妻子提前回家，发现了丈夫和朱迪。

　　朱迪忍受不了做第三者的滋味，羞愧地离去。丹尼尔向伊莎贝尔承认了自己与朱迪的关系，他并不想和妻子离婚，只希望妻子能接纳朱迪，两个女人他都爱。但伊莎贝尔却无法接受这个现实，她只给丹尼尔两条路：和朱迪分手或者和自己离婚。

　　与此同时，阿兰也在做着和丹尼尔一样的工作――说服芬尼接受法丽达，并和法丽达和睦相处。妻子们无法理解自己的丈夫已经结婚多年，年逾不惑的他们为什么都出现了背叛家庭的行为，更可笑的是他们居然都希望自己的妻子能和情人一同陪伴在身边。芬尼甚至想到背着丈夫也和别的男人搞婚外恋，彼此互不干涉，但她却做不到。阿兰夹在两个女人之间几乎要被逼疯，他住进了精神病医院，每天要靠药物治疗自己的抑郁症。幸好阿兰及时悔改，断绝了和法丽达的关系，使自己重新回归了家庭。

　　然而丹尼尔却无法放弃朱迪，他选择了和情人在一起而放弃家庭。尽管塞德里克对此无法理解，他甚至对父亲产生了憎恶。但年长一些的朱利亚却能接受父亲的选择，他知道当一个人遇到真爱并决心和对方在一起的时候，是没有人可以改变的。

　　精彩视点：

　　和多数探讨爱情和家庭的影片不同，本片导演克洛德·贝里将视角放在了当今人们对于爱情与家庭之间的矛盾和挣扎上，剖析之到位讽刺之深刻使本片成为近年来同类型影片中比较出彩的一部。克洛德·贝里是法国著名导演，曾执导过《烽火一世情》、《玛侬的复仇》等多部影片。同时他也和本片的主演丹尼埃尔·奥德伊多次合作，丹尼埃尔·奥德伊是法国首屈一指的头牌男星，30多年的表演磨砺以及其丰富多变而精湛深厚的表演功底不断诠释着实力派演员的定义。丹尼埃尔主演的《恋恋山城》、《第八日》、《36总局》等影片都给观众留下了深刻的印象并受到影评家的极高赞誉。在《玛侬的复仇》中丹尼埃尔的精湛演技不但得以延续，更铸成了他与法国知名女星艾曼纽·贝阿的长达十年的情感历程。而本片的另一位主演夏洛特·甘布尔同样是法国著名女演员，多次获得恺撒奖最佳女演员奖的提名，演技更是不容小觑。

　　2月29日 14：10 电影频道播出 成佳