《冰上奇迹》(美国)原声字幕(4月8日22:30)

　　《冰上奇迹》(美国)原声字幕播出

　　Miracle

　　2004年出品

　　编剧:埃里克·古琼汉姆

　　导演:加文·奥康纳

　　主演:库特·罗素、艾迪·卡西尔

　　故事梗概:

　　十八世纪八十年代，正是美苏两大巨头的“冷战”时期。而在美国本土，正处于经济相对萧条，世界地位相对尴尬的一个阶段。在这个时期，美国与苏联的竞争可以表现在任何一个方面，最能体现国家荣誉的体育竞技比赛当然也不例外，这一次，是冰上曲棍球。冰上曲棍球资深选手赫伯•布鲁克斯经过一番竞争，来到美国冰上曲棍球国家代表队担任教练一职。

　　赫伯这一次的任务是要训练一群年轻选手参加该届于盐湖所举办的冬季奥运会。年轻时的赫伯，也曾是美国国家冰球队的一员，曾代表美国出战1964年冬奥会，但是没能赢得冠军，这是赫伯生平最大的遗憾。这回担任教练再次面临冰上曲棍球奥运会的挑战，赫伯决定一雪前辱，但对于全国民众希望他们能击败苏联队伍的期待，无疑是一种压力。

　　1980时代的苏联国家队，已经连续四次捧走奥运会冠军奖杯，他们训练有素，经验丰富，初出茅庐的美国小伙们所要面对的，不仅仅是一个几乎难以战胜的强大敌人，而且还有自身战术素质与缺乏团队精神等种种困难，在决赛前，没有一个人看好年轻的美国队。当赫伯•布鲁克斯教练见到将由他所带领的年轻队员们，他深深觉得必须要下一番苦功夫，才能让他们同心协力有杰出表现。

　　在赫伯坚持不放弃的意志力的驱策下，经历过多次挑战与磨练，这支队伍终于脱胎换骨，面对实力坚强、来势汹汹的苏联国家代表队，他们能否创造出冰上奇迹呢？出乎大家的预料，奇迹竟然真的发生了！1980年2月22日，布鲁克斯率领的美国队最终以4:3的比分战胜了苏联队，上演了永垂体坛的一幕冰上神话——这支队伍被称为“冰上奇迹队”，至今仍为广大体育迷们津津乐道。

　　精彩视点:

　　《冰上奇迹》是迪士尼2004年春季推出的一部院线电影，本片故事根据真人真事改编，是美国运动体坛史上光荣的一页。制片马克·斯亚迪以及哥登·格雷继2002年推出的《棒球新秀》大获成功之后，再一次推出这部以运动励志为主题的迪士尼影片。本片力邀美国著名的动作明星担纲主演，幕后班底基本上是《棒球新秀》的原班人马。

　　为了在银幕上真实再现布鲁克斯和他的奇迹队伍，剧组特地请来了赫伯·布鲁克斯本人担任特别顾问，为影片提供了不少有价值的细节，只可惜布鲁克斯在2004年8月的一场车祸中不幸辞世，本片则成为人们对他的最好的纪念。

　　《冰上奇迹》的片名与美国ABC电视台在2003年初热播的同名电视系列剧没有丝毫关系，如果非要找出“奇迹”的来源，则是源于美国著名体育转播人艾尔·麦克尔斯的一句著名的转播词:“你相信奇迹么？对！”。

　　4月8日 22:30 电影频道播出 嘉嘉