跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

《致命对抗》(美国)原声字幕(8月12日21:54)

http://www.sina.com.cn  2008年08月01日12:23  CCTV-6
《致命对抗》(美国)原声字幕(8月12日21:54)

《致命对抗》海报

  《致命对抗》(美国)原声字幕播出

  Insomnia

  2002年出品

  编剧:希拉里·塞兹

  导演:克里斯多福·诺兰

  主演:阿尔·帕西诺罗宾·威廉姆斯

  故事梗概:

  威尔·多莫是一个老练的洛杉矶警察局探员。他受命与搭档哈普到一个偏远的阿拉斯加小镇,去调查一个错综复杂的17岁少女被谋杀案。这是个地理环境很特殊的地区。这里永远是白昼,太阳永远不落,没有黑夜。在那阳光闪耀的极昼世界里,多默和哈普渐渐锁定了主要嫌疑人----隐居的小说家沃尔特·芬奇。他们跟踪芬奇来到了礁石林立、雾气弥漫的海滩,而芬奇却突然消失在了迷雾中。

  正当芬奇逃离多莫的视线时,一声枪响,哈普到在了血泊中。由于雾气阻隔,视野不佳,多莫开枪误杀了自己的同伴。怀着对哈普遇害的内疚以及对案件的责任感,多莫被迫加入了与老谋深算的芬奇之间的猫捉老鼠的心理游戏中。随着案情的深入,多莫不得不和一个当地女警察艾莉·伯尔合作调查。在办案过程中,多莫经常会接到匿名电话,电话中对他进行种种威胁,并说出芬奇误杀自己哈普的真相。这个人虽然身份不明但机敏过人,然而多莫不知道,这一切都在芬奇的操作之中。

  也许是由于无法摆脱这种在黑夜出太阳的异常环境的困扰,又或是因为多莫自己的错误判断,这名患有严重失眠症的探员的精神状态正在受到前所未有的打击。多莫是个好警察,他经验丰富,观察敏锐。他看到了发生的一切:谋杀,兽性,以及腐败。然而他仍然坚定的执行着他的使命,侦破案件,找出凶手。但是随着案件的进一步深入,游戏也逐步升级,多莫越来越深地陷入芬奇精心编织的迷魂阵。

  由于搭档在调查中死于非命,多莫因此不得不与重要嫌犯芬茨保持着近似和解的关系。多莫和芬奇之间的关系是高度易燃的,而这种关系一步步将多莫带入了一个十分尴尬的境地。而芬茨也借此机会暗中破坏多莫的判断标准,采用心理战术威胁他,还差一点毁了他的事业。在关键时刻,多莫理智地回想了一切,决定放弃个人利益,而是去尽一个警察应尽的职责。他最终将芬奇绳之以法,而自己也在这场游戏中失去了生命。

  精彩视点:

  《致命对抗》翻拍的是1997年根据作家尼克雷·弗罗宾尼斯的剧本创作的同名挪威电影。片名源自近北极圈地域的“白夜”现象,这是一天24小时都没有黑夜的季节,让人无法入眠。一旦承受不住这样不眠不休的精神压力,就很难保证正常的判断力、观察力和控制力,这对于一名警探来说,显然是致命的。阿尔·帕西诺扮演的就是这样一名调派到阿拉斯加的洛杉矶探长——威尔·多莫。

  可以说,《致命对抗》是奇才导演克里斯多福·诺兰迈向商业的第一步,如果说他的《记忆碎片》以极尽心智的构思取胜,那么《致命对抗》的成功依靠的则是不动声色的娴熟技法。影片人物并不多,但导演对不同人物之间关系利用得极为充分,彼此牵扯,相互矛盾,让影片中的每个人都走进两难之中。虽然影片画面自始至终干净明亮,但却透露着不可言说的灰暗和阴冷。

  8月12日 21:54 电影频道播出 嘉嘉

新闻排行 我要评论
不支持 Flash
Powered By Google ‘我的2008’,中国有我一份力!

网友评论 更多评论

登录名: 密码: 匿名发表

相关专题:CCTV6中央电视台电影频道

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有