韩三平称将大力支持青年电影人 导演刘江自言拍片受“折磨”

　　主持人：接下来我们搬上三把椅子。下面我们以掌声有请韩三平先生和导演刘江先生，上台接受我们小小的采访。今天我们有几个话题，一个是关于这个电影，还有一个关于青年导演的计划。我们问了主演，关于他们对电影的看法。我们想听一下我们的刘导，您一直拍那么多电视剧，这回是电影作品。你有没有想说的最大的感受，这部片子的制作完成上演，有没有想跟观众说的？

　　刘江：我最想说的是想表达我的感激之情。就是特别感谢中影集团，感谢韩三平董事长给我们年轻人这个机会。让我能够有机会拍戏第一部片，我觉得特别幸运。而且韩董事长是导演出身的一个领导，对各方面的要求特别严，没法糊弄。刚才说那些演员我为什么折磨他，其实是韩董折磨我。

　　主持人：您的第几部喜剧片？

　　刘江：第一部。如果哪有点不行，我就没法见他了。

　　主持人：韩董一会儿你就把为什么折磨他说出来。我们先看一下这部电影的片段。

　　(播放片花)

　　我们其实知道，其中有一个主演是刘桦(blog)，主演当中每个人性格都不一样。您作为导演如何把他们不同的性格融合在电影当中？您跟我们说说导演的想法。

　　刘江：这个还是在剧作当中把人物把握清楚，然后在制作过程中韩董一直指导作品，而且在选择上韩董也一直帮我把关。其实演员选择正确了，这个角色的塑造成功一半了。再加上这些都是非常优秀的演员，实际上我喊了开始吧。

　　主持人：我感觉您已经把绣球抛给韩先生了。您是怎么想到去折磨我们的导演？然后让导演去折磨其他演员的？或者是您对我们这个电影，您觉得导演他们的任务完成了吗？

　　韩三平：应该说我首先介绍一下我们为什么要到上海，非常感谢上海各界朋友和新闻界。中国电影集团公司其实今天来的人挺多，而且应该说阵容挺强大的，制片，营销宣传都来了。就是说中国电影集团公司跟我们多次常年合作，我曾经有个观点，中国要建立一个电影产业体系，那就要有一批优秀的演员，要有一批优秀的演员必须要有一批优秀的导演，而且这个导演必须是金字塔的结构，不能只有陈凯歌、陈可辛这一类的顶级导演，更重要的要有一大批的青年导演。青年导演一个是需要给他们机会，第二个需要对他们进行扶植，或者说对他们进行支持。其实支持青年导演就是支持中国电影产业，也就是支持中国电影集团。我作为中国电影集团公司的董事长，在这个支持的过程中也受益匪浅。《即日启程》就是我们非常重要的，我们把它作为一个计划更系统更周密，或者是更有规模地支持青年导演。刚才说我干预的比较多，因为我还是愿意到现场去跟青年导演交流切磋。

　　主持人：因为韩董一直在做非常认真的监督工作，而且对这个计划也是非常关心。我想问一下韩先生，中影集团的扶持青年导演计划，这一次选择了《即日启程》是第一部电影。我们也看到这个片花，也是一个反应城市题材当代人情感的喜剧影片。您为什么选择它作为第一部扶持计划的影片？这么快就与大家见面了。

　　韩三平：应该说青年导演计划第一部，扶植青年导演我们由来已久，把它作为计划是第一部。我跟青年导演也是反复来谈，不得不说，坦率地讲，他们成分比较低，或者给他们第一次的投资比较低。那么就必然使他们拍他们只能是非常熟悉的题材，这是第一个原因。第二个原因，中国越来越关注对现实题材的关注度。我们蛮有经验的，中影集团最近两年以来，一大批《投名状》(blog)、《赤壁》等影片，当然取得了非常好的业绩，商业成就也非常高。刘江坐我旁边成分比较低，第二个，他们特别熟悉观众的现实题材。因此选择了《即日启程》。

　　主持人：青年导演扶持计划，这是第一个。但实际上对于青年导演的扶持并不是第一部电影。韩三平反复地提到这样的计划，我们看一下相关的视频，究竟是一个什么样的计划呢？

　　我们看到了在片场大家很忙碌，包括韩三平先生也一直对这个计划，包括中影集团的那么多领导和上海的这么多合作方，都是对这个计划非常的关心。我们想问一下，包括刘导演还有韩总。第一部电影已经出来了，扶持计划已经出来了。第二部有没有考虑？

　　韩三平：我们讲青年导演计划，为什么中影集团在去年应运而生，这跟我们五年来的电影产业高速发展是有关系的。其实是一个非常简单的道理，电影是梦幻，最爱做梦的是年轻人，用什么来使年轻观众在电影院看到自己的梦幻，不光是制作人年轻化，管理人员都年轻化，我们的制片等都很年轻。其实我们恰恰作为我这个年龄段，不要直接参与到拍摄中间去，就是简单做一个决定，用年轻人来制作电影未来的中国电影产业。后边的你刚才问的，其实我也不大说的清楚，我们有几个标准，第一个就是说年轻导演，当然有一个客观标准，就是年龄的标准。第二个一般很多人都是第一次拍戏，第一次拍戏我有一个经验，因为我在这干的比较长，干的比较多。第一次拍戏往往对总制片人也好，出品人也好带来意外惊喜。好几次我已经尝到甜头，其中包括这一次的《即日启程》，跟我们想的不一样，或者想的有差距，但是不一样和差距往往使我惊喜。所以中国电影集团公司扶植也好，培养青年导演也好，实际上我们自己也从中为产业发展积蓄了很多力量，我作为个人，作为一个董事长，作为出品人我也尝到了很多的甜头。今年我们还会有三到五部，由青年导演拍的，大多数是第一次拍的。我们通过这个场合，通过网络的直播让更多人知道，让更多人有梦于电影制作的青年能够加入到中国电影集团公司的队伍中来，为中国电影产业积蓄强大的生命力。大概就是这个意思。我感觉好像对着新浪网打广告的感觉。

　　主持人：他尽管是一个电影事业的这么大一个集团的领导，他更多的有时候站在普通观众的角度理解，什么样的电影更喜欢看，老百姓爱看什么电影，包括对年轻导演寄予了非常大的期望，因为年轻导演代表着我们中国电影的未来。也非常地感谢中影集团有这样的机会，有这样的计划，也预祝我们的电影成功。

　　《即日启程》启程远航 与会嘉宾送上祝福

　　接下来我们会进入下一个环节，二位先别离场。接下来就是我们的启程仪式，《即日启程》马上就要启程了，尤其是中影集团这样的一个青年导演的辅助计划，我觉得中影集团和《即日启程》这个片子放在一起挺有寓意的，中国电影即将启程，我们会有一个更美好的未来。如果说《即日启程》这个电影是一个小船，那么中影集团其实就是背后的航空母舰()。有了这样的航空母舰，我们还会有更多的优秀的影片诞生。接下来有请各位领导，有请我们电影的主演都上来。

　　正好各位嘉宾上台的时候，来解释一下，这是我们启程的一个仪式，这个把手往下一拉，到时候我们启程仪式正式开始了。各位嘉宾在中间，大家期待的一刻就要到来了，因为各位媒体已经来到了我们面前，而且我们现在都在关注着这一刻，既然是启程仪式，大家也不要互相让。如果这个启程打成个比喻，是即将起飞的话，我们来问一下记帐，机长对于我们启动仪式一人说一下。

　　韩三平：我希望青年导演随着这个影片成为未来的中坚力量。我们希望所有有志于电影产业的优秀的青年，都到制作环节中来，欢迎大家！

　　嘉宾：从北京启程到上海，带来的是青年导演和青年演员，回去的时候带一飞机钞票。

　　刘江：我希望大家能够喜欢这个电影，希望大家能够传播，希望都到电影院看这部电影。一定会给你们带来一个好的回报，很好看。谢谢大家！

　　曾先生：我们电影即将启程，和神奇号，我们的航空员走出航空天仓是同一个时间，预祝我们所有的事都能取得成功。

　　汪先生：中国电影即日启程。

　　嘉宾：祝贺《即日启程》在中国大卖。

　　嘉宾：祝贺《即日启程》一路顺风，取得圆满的成功。

　　主持人：我们的仪式即将开始。我们倒计时，六、五、四、三、二、一，谢谢！

　　各位嘉宾，各位领导，我们刚刚看到了《即日启程》的仪式，一拉动操作杆，我们看到了很壮观的景象，也看到了关于中国电影的希望。非常感谢各位能够来到我们的现场，而且在我们今天的主题有好几个，除了《即日启程》电影的首映，我们预祝范伟老师，居文沛，包括其他演员主演的电影获得好的成绩。同时我们对于中影集团扶持年轻导演的计划能够越来越顺利，能够拍出更多更好的电影。

　　感谢我们的领导，今天我们《即日启程》的首映礼到此结束了。谢谢大家的光临！