跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

《赤壁》(下)首映 吴宇森:我的三国不是历史剧(2)

http://www.sina.com.cn  2009年01月05日00:32  北京娱乐信报

  追问导演

  更看重的是团结

  尽管《赤壁》(上)票房上取得巨大成功,但影片在人物、事件、台词上的颠覆仍然成为当天媒体追问的焦点。导演吴宇森对此的解释是:“相对于一部历史片,我更在意的是人性化、生活化,人与人之间的关系是我关注的重点,团结很重要。”

  以江湖片起家的吴宇森最擅长表现的就是情谊,而此番吴导却直言从《赤壁》开始,他更看重的是团结,而不是简单的义气。

  他说:“从前我的电影很注重表现个人主义、悲剧英雄,现在我的人生观已经更为乐观,开始明白做事不能靠自己,是要靠很多人共同的努力。我把这些元素都放进电影里。像人物——诸葛亮,我想让年轻观众从金城武身上找到代入感,原来诸葛亮也并非遥不可及,他身上的某些闪光点我也有,我也可以是这样一个人。像事件,我拿小乔夜闯曹营代替了黄忠的苦肉计。首先,一个人被打了那么多板子还能去打仗是不现实的,再者,我选择小乔给曹操敬茶,是想以中国最优美的文化征服敌人。包括孙尚香,写她跟小乔这两个女性角色,除了表现中国女性传统的美德、勇气和刚毅,还想说明除了各路英雄,女性也有自己的方式去共同对抗看起来不可战胜的敌人。”

  雷人台词是“有意的”

  至于“匹女有责”,吴宇森昨天也首度回应了这个雷人台词上的质疑。他说:“我是有意让大家笑,但没想到大家会笑得这么厉害。对于观众的质疑我很接受,这也让我从中学到不少,但我想说明,我们的改变并非随意,都是有所依据。像诸葛亮,史书记载他阅读量很大,他看得很快,都是只看个纲要。所以有了‘略懂’。”吴导表示,希望《赤壁》能打破史诗片的沉重,同时希望观众能以新的角度看故事。

  做国际化的三国故事

  对于心目中的三国,吴导表示,考虑到影片投资巨大,为了收回成本,需要作出一个国际化的三国故事,让东西方、熟悉和不熟悉中国文化的观众都觉得好看的故事。对于《赤壁》(下)的票房,吴宇森则表现得信心满满,“一定会超越上部。”

Powered By Google 感动2008,留下你最想说的话!

网友评论 更多评论

登录名: 密码: 匿名发表
flash

更多关于 《赤壁》 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有