在《时空穿越者》这部比利时背景的法语电影中，主人公Rémi Bassano的扮演者贝诺特•波尔沃尔德无疑是最值得注意的因素之一。作为一部内容荒诞的喜剧片，《时空穿越者》承袭了法语电影的某些显著特征，即主人公在片中有着卖力、夸张甚至带点“独角戏”意味的演出，是整个影片连接情节、表达情感和思想的最重要部分。或许正是基于这样的考虑，才使得本片导演 Daniel Cohen选择了比利时“老戏骨”贝诺特•波尔沃尔德担纲本片男主角。贝诺特•波尔沃尔德在影坛的初次亮相可谓惊世骇俗，1989年，身为布鲁塞尔 INAS电影学院学生的他与另外两位同学萌生了拍摄一部“有意思的电影”想法，由于经费不足，这一想法在耽搁了两年半后才得以实现。三个年轻人通过在布鲁塞尔法语区进行募集和自己打工凑足了拍摄经费，历时六个星期，拍完了堪称唯美暴力影片经典之作的《人咬狗》。这部仅花费15000美金，所有演员都由导演的亲朋好友们担纲的小成本制作，最后竟成为当年比利时最成功的商业影片。之后，贝诺特？波尔沃尔德一直是比利时影坛的旗帜性人物，但《人咬狗》却成为其最后一部参与导演的作品——演员才是贝诺特•波尔沃尔德更重要的“职业”。在比利时甚至欧洲影坛，贝诺特•波尔沃尔德一直维持着高产高质的“优等生”形象，出演了《天下无敌》、《冤家邻居》、《不定时休眠者》等三十余部影片，获得了11个电影奖项、7个奖项提名的肯定。今年，贝诺特•波尔沃尔德依旧片约不断，除本片之外，还担纲了电影《牛仔》的男主角，而《牛仔》的导演Beno?t Mariage正是当年与贝诺特•波尔沃尔德一同创造《人咬狗》奇迹的“三剑客”之一。由于《牛仔》与《时空穿越者》的上映期仅相差半个月，比利时影坛上也将出现贝诺特•波尔沃尔德“自己打自己”的精彩局面。