1977年,时年44岁的波兰斯基深陷和13岁的女孩萨曼莎-盖莉(Samantha Gailey)的性丑闻中,最终导致波兰斯基被判和弱势群体发生非法性关系。
根据萨曼莎所言,波兰斯基问她的母亲是否能用萨曼莎为法文版的时尚杂志《VOGUE》拍几张照片,萨曼莎的母亲同意他进行私下的摄影。在萨曼莎2003年接受的访问中她说,“开始一切都很好,之后他要求我换衣服,就在他面前换。”她说,“我感觉不太对,我也不想再拍了。”
萨曼莎之后同意了进行第二次拍摄,也就是1977年3月10日在演员杰克-尼克尔森(Jack Nicholson)位于洛杉矶的家里进行的拍摄。“我们拍了些我喝香槟的照片,”萨曼莎说,“但快结束的时候变得有点吓人,我觉得他有别的企图,然后我知道我不该来,我也不知道该如何脱身。”她在03年的采访中说当时一听到波兰斯基叫她躺在床上她就觉得有些不自在,并且描述了她企图反抗,“我说我不想做这种事,我不要!但别的我也不知道还能做什么了。”
萨曼莎还指证波兰斯基在给她喝了混合镇静剂的香槟后对她进行了多次性侵犯。波兰斯基一开始受到的指控是使用药物和酒精对14岁以下儿童进行强奸,但在之后的辩驳中这些指控被撤销,最终他的罪名是和弱势群体发生非法性行为。
在得到审判结果后,根据不久前拍摄的纪录片《罗曼-波兰斯基:被通缉和欲望》(Roman Polanski: Wanted and Desired)中说的,法庭要求波兰斯基到州立监狱进行为期90天的精神鉴定,但宽限了90天让他完成手头的工作。在法庭的宣判结果中,波兰斯基被允许离开美国,波兰斯基回到加利福尼亚并到州立监狱进行了精神鉴定,在42天后离开监狱。
1978年2月1日,波兰斯基逃到了伦敦的家里,1天后辗转到了法国,他当时已经拥有法国/波兰双重国籍。根据美国和英国的引渡条约只要美国发出申请,英国就必须将其引渡。但法国和美国的引渡条约有限制,法国可以拒绝引渡本国公民,并且拒绝了美国要求引渡波兰斯基的申请。(Lance/文)