独家策划：《无敌者》重新演绎“英雄本色”
既然是翻拍，就难免让人想到PK，对比。所有的翻拍作品，观众会不自觉的进行对比。不管在《无敌者》上映前，还是上映后，都会对本片与《英雄本色》进行对比。不说本片是否会超越《英雄本色》，单从主创以往作品的风格上，就能看出是不可能完全按着老版去演绎的。在这里，对新旧版的五位主创稍加分析，先来看下影片与旧版会有什么样的不同。
宋海成VS吴宇森：细腻柔情对阵浪漫暴力
若是问宋海成是否能在影片中表现出那种手足之情，江湖之情，这是毋庸置疑的。纵观宋海成以往的影片，都是以细腻的情感见长。他的早期影片《白兰》描绘出一对从未见面的“夫妻”，张柏芝饰演的妻子因为没有任何依靠，而给那个名义上的丈夫写信。崔岷植饰演的丈夫直到对方去世，才明白了那种情感，人性之美在影片中荡漾而出。同样在《我们的幸福时光》中，一个三次自杀的富家女，一个即将行刑的杀人犯，两个极其厌世的人，碰撞出了爱的火花。即使是在《力道山》中，他也能把一个摔跤手的情感世界描绘得淋漓尽致，因此在《无敌者》中他要把握住朱镇模和金强宇的兄弟情，宋承宪和朱镇模的友情，以及赵汉善背叛兄弟的伤情，这些都不是难事。难的是，他是否能在这些细腻的情感之上，创造出“吴式”的暴力美学？不指望影片中再有放鸽子的镜头，但火爆的动作场面能否兼具美感，是影片的一大问题。或许，宋海成会有自己的风格，会在朱镇模是朝鲜特工上大下功夫，而暴力场景，会按着他自己的意愿来，但会不会打了折扣？对于中国观众来说，最关心的一点，还是在于暴力美学如何体现上。
宋承宪VS周润发：模特帅哥如何过“小马哥”关
影片中挑战最大的莫过于宋承宪。这个通过《蓝色生死恋》而火遍东南亚的帅哥，其最大的缺点，就是过于帅气，身上没有那股“狠劲”。在他出演的影视剧中，唯一带有些许“狠劲”的只有2008年的《宿命》，其余的都是一水的帅哥形象。这个帅哥，要在本片中把自己变成一脸坏笑，手持双枪的小马哥，还是有一定难度的。但从目前公布的预告片、海报上看，宋承宪已经有了一丝小马哥的意思。周润发饰演的小马哥是戴着黑墨镜，嘴里叼着牙签，而宋承宪则是蛤蟆镜配着棒棒糖。并且，在预告片中的双枪也使得有模有样。当年周润发在出演《英雄本色》之前，曾被称为“票房毒药”，凭借着小马哥这个角色飞跃为超级巨星。而在今天，宋承宪并没有这么大的压力，并不要求他能再度塑造出一个经典角色，只要是神似就可以了。经过了多次演技洗礼的宋承宪，要达到神似并不是件难事。而韩国从偶像派转为实力派的男演员也并不鲜见，类似李秉宪和元彬。所以，相信本片对宋承宪来说，是一次提升演技的好机会。
朱镇模VS狄龙：两个大哥都是主导人物
朱镇模在本片中的角色，是狄龙在《英雄本色》中的阿豪一角。《英雄本色》中的第一主角是周润发，狄龙又被张国荣抢去了风头，因此只能算是男三号。但在本片中，朱镇模饰演的金赫有着特殊的身份——朝鲜特工。他加入了韩国黑帮，与宋承宪结为了生死弟兄，而亲弟弟却和自己反目成仇。这是一个贯穿全局的关键性人物，可以说，影片真正的男一号，并非是宋承宪，而是朱镇模。狄龙在饰演阿豪一角时，早已经过了银幕小生的时期，演技炉火纯青，不过是周润发的小马哥太强势，才没有太出彩。朱镇模现在的境遇，也和狄龙当年差不多。朱镇模早年做过模特，刚刚接触影视不久，就于1999年在《火舞艳阳》一片中首次出演电影，首次做主演，竟获得了当年“大钟奖”的最佳男主角。接着在《快乐到死》、《真相》、《娃妮和俊河》、《武士》、《汉城大劫案》、《老千》、《丑女大翻身》、《爱情》、《霜花店》等影片中一路走来，朱镇模的演技越发精湛。在本片中，相信他的戏份会大大多于当年狄龙饰演的阿豪。但最重要的任务，并不是超越其他的演员，而是如何站稳阵脚。
金强宇VS张国荣：无法和“哥哥”进行比较
需要奉劝观众的是，千万不要把金强宇和张国荣做对比，因为两个人的演绎方式，不是一个路数。张国荣的银幕形象，多是外表阴柔，而内心强硬。像《霸王别姬》中的程蝶衣、《英雄本色》中的子杰都属于此类。而金强宇则擅长演外表看着忠厚老实，却身怀绝技含而不露的角色。最典型的例子是金强宇在《食客》是饰演的盛灿一角。巧合的是，张国荣也出演过美食电影《满汉全席》，在影片中他的喜剧天赋得以发挥。在两部美食题材影片中，张国荣和金强宇一动一静，演绎方式截然不同。所以说在影片中，观众是不会看到任何张国荣的影子的。即便是金强宇看了原版，去模仿，也会是南辕北辙。但金强宇大可不必去模仿张国荣。在新版的影片中，他只要能把握好自己的节奏即可。毕竟，翻拍不是简单的复制。
赵汉善VS李子雄：是否可以胜任反骨仔
模特出身的赵汉善在2004年出演《狼的诱惑》后，曾被韩国观众誉为“最有男子汉气概”的新生代男星。但之后他却好像昙花一现，有近两年的空白期，先后拒绝了《悲伤恋歌》、《豪杰春香》、《请跟我跳最后一支舞》等电视剧的邀请。直到2005年年底，才宣告复出，并凭借《连理枝》受到了好评。近年来在《热血男儿》、《假面具》、《加油站被袭事件2》等影片中的表现也属尚可，但让他去饰演一个靠出卖朋友上位的反骨仔，还是让人担心。毕竟，他还没有出演过此类角色。有些人或许会问李子雄出演《英雄本色》时，有多少表演经验？令人惊叹的是，这是李子雄的首部电影，凭借这部影片他荣获了1987年香港电影金像奖的“最佳新人奖”和“最佳男配角奖”，并提名金马奖的“最佳男配角”。赵汉善能否有这样的幸运？那就要看他的超常发挥了。
声明：新浪网独家稿件，转载请注明出处。
|
|
|
|
