专访梁朝伟与周迅：论演技派的心战(图)(2)
《听风者》剧照。梁朝伟饰演的何兵本是一个街头瞎子混混
在戏外，周迅显然比梁朝伟更加无厘头。周迅的圈中好友范晓萱也在《听风者》中扮演一个角色，在片场两个人经常“打打闹闹、开各种鬼马玩笑”。在上海拍戏时，周迅还会主动叫来烧烤师傅，在片场架起炉子。“一边还在拍戏，谁空了就过去拿烧烤吃，”某工作人员说，“剧组上下一百号人都有的吃。”
烧烤也会通过助理，送到梁朝伟的化妆间。在片场，梁朝伟一演完戏就躲进自己的化妆间，很少和大家开玩笑。
梁朝伟更老练，周迅的能量像梅艳芳
麦兆辉和庄文强对影片中梁周二人表演的评价，稍稍不同于其他人。
《听风者》的故事发生在 1950 年的上海，虽然大陆已经鼎革，但上海的时髦风气还是没变。为了营造 1950 年刚解放时的上海氛围，他们找来当时的电影慢慢钻研，特别是《永不消逝的电波》这部电影，不仅年代符合，而且题材相近。
“《听风者》中多处场景的细节，就是直接参考了这部电影。”麦兆辉说。不仅如此，他们还四处搜集资料，特别是 1947 年到 1949 年 LIFE 杂志在上海所拍的街景。剧组甚至还在 Ebay 买了当年的发报机。
梁朝伟第一次当上电影主角的影片是《青春差》 而对于已经多次合作的梁朝伟，麦兆辉用“老练”来形容他。
“我想《色戒》对他的影响很大，拍《色戒》那段时间他的心情很差，我们常常和他一起吃饭，感觉他整个人都非常压抑，但从那之后他真的演戏更加老练了。”
麦、庄二人对小说做的最重要的改编，就是张学宁这个角色的加入。在麦家的小说中，《暗算》的第一章《听风者》完全是男人戏，几乎没有吃重的女性角色。这本来很符合麦、庄的风格，但周迅和范晓萱的加入让整部戏增加了情感部分。
庄文强在解释这个改动的时候说：“主要是因为我们找到了周迅。”
周迅在影片中的性格压抑内敛，和她以前饰演的角色有不小的差异。“周迅这个人，平常你看她好像很慵懒、很颓废，但到了镜头前，能量一下就释放出来了。这点有些像梅艳芳，我一直不敢告诉她。”庄文强说。
梁朝伟第一次当上电影主角的影片是《青春差馆》，当时演对手戏的就是大明星梅艳芳。在这部青春搞笑电影中，梁朝伟对梅艳芳暗生情愫，一开始并不表白，到最后才吐露真情。也因为这部电影的合作，他和梅艳芳结下了深厚的情谊。2003 年梅艳芳传出病危消息，正在台湾给电影《地下铁》做宣传的梁朝伟断然取消所有的通告，连夜返港探视好友。
《英雄》剧照。 庄文强说周迅的能量像梅艳芳，巧的是，在《听风者》中，何兵也暗恋着张学宁，只是他到最后也未向她表白。何兵本是一个街头瞎子混混，性格自由，爱讲笑话，颇带市井气。他加入到对敌情报工作的主要动机，其实是他的母亲被扣为人质，再者他也喜欢上了张学宁。这样的人物也是梁朝伟之前极少碰到的。“《听风者》里可以看到梁朝伟搞笑和轻松的一面。”周迅说。
在梁朝伟的电影列表中，性格由幽默乐观转向沉郁阴鸷的角色，确实不多见。麦兆辉刚看到这部小说的时候，第一感觉痞子何兵应该让冯小刚来演，但后来迫于投资方的压力才改成梁朝伟。
张学宁的性格和何兵的性格形成鲜明对照。“这次的人物很压抑，不像我以前的人物那样性格外露。”周迅说，“我在戏里不能哭，要压着。很多时候都要先独自跑到厕所哭完，把情绪释放完，再回来演。”这样的性格反差可能正是导演想要的。
今年，梁朝伟和周迅都有三部戏要上。在采访中，记者问周、梁二人：“从年初到年末，银幕上都是你们，会担心观众厌倦你们吗？”梁朝伟只是淡淡一笑，并未仔细作答。
周迅则立刻反问一句：“你呢？你会厌倦吗？”记者一时语塞，结果周迅倒自个儿先哈哈大笑了起来。也许以她的性格，记者诚实地回答“会厌倦的”，她也不会生气，倒会古灵精怪地想出其他办法来化解吧。
《色戒》里的梁朝伟与汤唯 B=《外滩画报》
L= 梁朝伟
Z= 周迅
B：各自说说这次合作有什么特别的地方吧。
Z：这次在拍之前对台词就比较顺溜了。这次导演也是香港人，剧本有些地方是用广东话写的，但对台词的时候，他（梁朝伟）都照顾到我，比较顺溜。
L：我常常觉得拍电影不能太客气，太客气的话拍完以后就会后悔。我以前拍电影的时候，有时会对其他演员客客气气的，但一拍完，心里就想：“唉！当初为什么不这样演！”但我现在知道她（指周迅）是怎样的人，大家的目的都是把这个戏拍好，这样就轻松很多。有时候演对手戏的人不熟，人家就会想，梁朝伟怎么好像一定要压着你演。现在已经不用顾虑了，有什么想法我会讲出来。
B：我记得周迅你以前说过，林徽因和凌雁秋这两个角色对你影响很大，那这次的张学宁对你来说是怎样的影响？
Z：是人物表达情感的方式。我以前表演的时候情感都比较外露，但这部戏里的张学宁性格是很内敛的，而且环境也不允许她外露。有时候在表演的时候很想哭，但却不能哭出来，只好在戏外哭掉，把情绪都发泄在戏外。电影只捕捉到我内敛的那一部分。
B：你们觉得最好的表演应该是怎样的？
L：就是自己最享受的表演。每次都会有瑕疵的，但没有瑕疵的话也不会太好看的。所以就不用想太多。作为一个演员，每次都全心去体验就好了，不要去追求什么最完美。没有完美的。
Z：我觉得他说得没错。我自己没有想过这个问题，什么叫极致，什么叫最好，我也不知道。大家都说我的表演好的时候，我就“唉??”（挠头），也不知自己好在哪里。
B：《听风者》的原著中人物都处于一种孤独的状态，你们是怎么理解和表演他们的孤独的呢？
Z：我觉得他们可能并不觉得自己孤独，他们每天完成任务就已经很 high 了。但他们肯定会孤独，只是他们不敏感。
L：我在电影里面和范晓萱、王学兵的对手戏不是很多。我觉得他们都很压抑，包袱很多。尤其是张学宁这个角色，她要常常欺骗自己，要找很多理由来说服自己，情感又不会表达出来。我是里面最开心、最自由自在的一个。
B：作为演员，有时候也会挺孤独的，平时你们是怎么和孤独相处的？
L：我平时独处的时间不多，拍戏的时候正好有时间独处，也蛮不错的。收工之后还可以看书、看电影、看剧本。
Z：我也挺喜欢呆在剧组的。剧组对我来说是一个比较安静、比较规律的生活。休息的时候反而生活会不规律。
|
|
|