|
不支持Flash
|
|
|
|
视频描述
相关链接
热点视频排行
评论排行
新浪娱乐讯 导演金基德携影片《呼吸》回来了。 去年上映电影《时间》的时候他说过：“如果观众达不到20万我就不在韩国国内上映影片了。”但是后来一度要隐退的他还是决定在韩国国内推出作品。 1日，在影片《呼吸》的活动现场上金基德导演说：“支持影片《时间》的3万名观众对我来说很珍贵。” 金基德导演的第14部电影《呼吸》讲述的是面临死刑的囚犯与因为老公的外遇陷入困境的女子之间的爱情故事。通过李安导演的《卧虎藏龙》被大家熟知的演员张震扮演死刑犯，曾出演《海岸线》、《春夏秋冬，还有春》的朴智雅担任女主角燕。燕的老公是由曾出演《绝不原谅》、《时间》、《九尾狐家族》等影片的河正宇担任。 30日下午举行的影片《呼吸》记者招待会中金导演用很温柔的语气和特有的幽默引导着整个招待会。对去年隐退的发言金导演说：“我们在走过的人生中学了很多东西。那段日子时间对我来说黑暗是光明，光明是黑暗，我学会了这样的哲学。” 以下是与记者的对话内容。 问：张震演的是没有台词的角色，是因为语言问题吗？ 答：这是一方面吧。拍电影的过程中我不会忘记一起工作的演员和工作人员们。《鳄鱼》时与一位摄影师结下了缘分，在《岛》中我把他放在了摄影导演的位置。演员也一样，5年前在威尼斯电影节遇见了张震，并且说了有机会邀请他演我的电影，这次我兑现了承诺。除了张震还有很多国外的演员在等着我呢。韩国电影要解决的问题是语言问题，所以国外的演员出演韩国电影确实是个问题。 张震没有台词虽然有一部分原因是因为语言问题，但本质上把台词去掉是为了突出角色的特点。我认为通过沉默和微笑可以更深层次的挖掘内在的感情。 问：听说这次你出演了教导所保安科长的角色。 答：我的电影一般都是偶然发生的事情偶然性的结束结尾。但这可不是我偶然出演角色的原因啊(笑)。我曾出演过《春夏秋冬，还有春》20分钟，当时在导演部的投票支持率超过了60%。这次也是导演部选定的。工作人员们说‘导演演的话应该挺合适的’，所以我也觉得是就答应了(笑)。在这部电影中我演的是保安科长，有一个场面是我看着男女主人公会面的场面，感觉就像是在看人生的舞台。报案科长看到的是矛盾与误会、理解之间的反反复复。 问：好像与同样的演员一起合作过很多作品。 答：我对演员们很有感情。与赵宰贤一起合作了5部作品，感觉他是个很优秀的演员。遇到好演员时不知不觉就产生了私心，不想放弃优秀的演员。如果被别的导演先偷走了演员的内在潜质那岂不是很可惜。与河正宇是第二次合作，但因为不是主角所以很难开口邀请他。我觉得他是个值得信赖的演员，所以最后还是开口邀请了他，他也是很爽快的答应我的邀请，很感谢他。 问：好像比起去年温和了许多，心理有什么变化吗？ 答：我们在走过的人生中学了很多东西。那段日子时间对我来说黑暗是光明，光明是黑暗，我学会了这样的哲学。去年我说过观众不达到20万就不在韩国国内发行电影，其实这句话不能用表面的字意来理解。我当时说这句话是把重点放在了电影的多样性问题上。1千万观众中如果有50分之1的观众选择不同风格的电影，那不也是件很高兴的事情吗？ 问：《呼吸》是什么样的一部电影？ 答：对我个人来说这部电影完成的很辛苦。因为日本投资方出现了问题，海外销售公司和影片的发行方，加上我个人的钱，一共花了3亿7千万韩币完成了这部电影。通过影片《呼吸》做了很多实验。虽然很艰难，但是摸索到了低成本之制作电影的方法，对此我也有了很多自信。我认为减少制作费用是韩国电影的生存之道。 问：作品中时间有着很重要的意义，对此您有怎样的解释呢？ 答：通过对时间的延长，来突出心理的时间性。100元虽然几乎买不到什么东西，但是用感情换算的100元却有着很高的价值。如果我们没有幻想那将是很不幸的。心理世界会给我们幸福。我的电影是幻想与现实结合的作品，今后我还会拍摄这种类型的电影。我这里有10多篇大纲形态的作品，我想把这些都拍成电影。 电影《呼吸》4月19日韩国上映。koreaguy/文 YONHAP提供视频 |
