刘德华说《暗战》为他带来的金像奖影帝宝座似乎有魔法一样,自他封帝之后,突然多了一些人说:“这个人有些东西呀……我们要发掘一下。”因此这次刘德华更见雄心万丈,他的天幕公司与杜琪峰的银河映像合力将近年广受谈论的小说《全职杀手》搬上银幕,他说:“《全职杀手》无论在商业角度或是艺术角度去看,都是一出成功的作品!”
记者:何时第一次接触《全职杀手》这本小说?这本小说有哪些吸引你的地方?
刘德华:差不多四、五年前有朋友介绍《全职杀手》这本小说给我,看完之后,有一种很强烈的感觉,感觉好真实,资料搜集非常充足。而将王义夫在阿特兰大奥运射失最后一枪的事件融入虚构的小说情节中更令人觉得彭浩翔在写作时部署得很好。我觉得《全职杀手》是一本爱情小说多过一本动作小说,很适合改编成广播剧、电视片集及电影,小说中的杀手角色甚至可以改写成另一个詹姆斯.邦德,但在《全职杀手》中,我们没有这样做。
我们这部电影的取向是人的隐/显两性。O(反町隆史饰)是一个低调,不想任何人知道他任何事的人;而托尔(刘德华饰)则是个想所有人知道他是世上最好最棒的人。而他俩不同的生活态度全反映在他们的职业上。在O的眼中,全职杀手不能有感性,所以当他最好的朋友知道他是杀手,他一样毫不留情;但托尔则是有感情的杀手,他会因感情而手下留情———那到底那一种才是真正的全职杀手呢?
记者:为何你选择演托尔而不选O呢?
刘德华:杜琪峰建议我演托尔,我想若由我演O的话,那将会像《暗战》那个角色。托尔的难度其实比《瘦身男女》的肥仔更高,因为托尔这个角色是那种无论开一枪、做一个小动作或是给别人打,都会挂着笑容的人,他以乐观的态度看待每一件事物,唯一问题是他患有一种人战胜不了的病。
记者:相比《暗战》的角色,两者的难度有什么不同?
刘德华:《暗战》的角色要演得收敛,以后我花了两年时间苦练收敛的演技,但突然间杜琪峰要求我在《全职杀手》要演得“作状”!回看以前自己演过的电影,又觉得老土!所以这次我在演托尔角色时,最主要还是要依赖导演的功力,一个演员之所以能千变万化,有时还得依靠导演的功力,一个演员之所以能千变万化,有时还得依靠导演如何去拍,如何去剪。这次杜琪峰拍得托尔这个人很“怪”,但又“怪”得可以接受,他好像坏人,但他不会随便杀人,绝对是另一个刘德华!至少我在香港电影中未见过有人这样去演!
我的目标是一直演戏到五、六十岁,所以我一定要求突变。
记者:当初是否已经计划将《全职杀手》拍成比较国际化的电影?
刘德华:当然。观众看西片同看刘德华演的港产片同样要50元,站在影片投资去看,就算我说自己演得多用心,但观众为何要看我?所以我们要提升影片投资,再试一试另外一些市场是否可以找到资金再提升,那才可逐渐跟西片看齐。
记者:选反町是否你的主意?
刘德华:要打开日本市场,我们一定需要一个日本演员。最初我的选择是北野武,但后来觉得日本当时得令的男演员可能比较合适,于是便改为在日本“四大天王”金城武、木村拓哉、竹野内丰及反町隆史之间选一个。反町在《沙滩小子》的形象最接近“邻家男孩”,跟O一样可以融入人群,所以在有市场的日本艺人中我选择了反町隆史。
记者:现在天幕有没有特定的拍片方向,会不会像杜琪峰一样,大家一听银河映像就知道它摄制的电影是那类型电影?
刘德华:不会,我们天幕会拍摄及发行不同类型的电影,大致上有三个取向:一、跟外国人合作的电脑;二、本地较新派的电影;三、一些用来稳定市场,“适应”档期的电影。我们希望每年拍摄大约四至六部电影。你问我,我都会答:天幕是以商业为主的。艺术性的电影……我想我还需要储备多些……人家对你的信心。
记者:你觉得做生意最讲求什么?
刘德华:诚信。是诚信。采访/双周
反町隆史坚持原则冷傲无情
传说中的杀手O,是亚洲一级刺客,成熟、专业、优秀、低调、懂得得自我保护、孤独、循规蹈距。面对生与死之间,他的选择绝对自私。在托尔的眼中,无情的O与他的性格刚好相反。到底,O为何会由老家日本越洋接拍香港的电影?难道这次来港另有任务在身?
为了解这项秘密任务,以下的访问由特派卧底进行,据悉杀手O这次将化身反町隆史———
记者:对于第一次跟香港导演及演员合作有什么感受?
反町隆史:不同的语言,不同的风俗习惯是我们的障碍;但我们对电影的感觉及思想是一致的。这次是我学习的好机会。
记者:什么东西吸引你接拍《全职杀手》?剧本?刘德华?香港?
反町隆史:我一直都有兴趣演一个杀手的角色。这部香港电影《全职杀手》的故事,给我一个很真实的感觉,就像在现实生活中发生一样。
记者:想过在现实中,杀手应该是什么模样的呢?
反町隆史:我不相信现实中有杀手。如果有的话,杀手不应该在公众地方出现。
记者:这个角色性格有什么特色?你又如何表现这个角色的特点呢?
反町隆史:O拥有冷傲的性格,冰冻、没有感情。我用好cool的表情来表达及演绎O的痛及对爱的感情。
记者:你觉得杜琪峰是一个怎样的导演?他的要求很严谨吗?
反町隆史:他像一个导演。他的样子似不近人情但他用心聆听每一位演员的话。
记者:能够适应香港式的拍片节奏及动作场面吗?
反町隆史:开始时有一些迷惘,但慢慢便习惯了。
记者:对刘德华有什么深刻印象?
反町隆史:Andy是一个非常坦率的人,他留意身边的每一个人。我们无所不谈。他教我怎样从容地去演每一场戏。
记者:与林熙蕾的感情戏会否因为语言隔膜而影响入戏呢?双方又如何解决?
反町隆史:她很用心学日语。也相信她表达感情时有一定的困难,我是用自己的语言来表达感情,而最后她也可以用日本语来表达她的感情,所以我们之间没有隔膜。
记者:有哪个场面印象最深刻?哪个场面拍得最辛苦?
反町隆史:印象深刻的是最后枪战场面及跟CHIN逃走的一场戏。
记者:有没有话想跟观众说?
反町隆史:这是一个很有挑战性的工作及有很多东西是我从未尝试过的。这部戏是一个大型制作,希望各位都会去看看啦! 双周
短信发送,浪漫搞笑言语传情
手机短信传送天气预报、演出信息、彩票号码
|