唐季礼如今已是好莱坞炙手可热的大导演,但一位前辈的一句话,却令他毅然放弃在异国的成就,将电影基地转到家乡上海。他充满信心地投资了5亿元人民币,要在上海建立一个属于中国人的电影王国。
一语惊醒梦中人
3年前,中国外经贸部副部长、WTO谈判首席代表龙永图说:“学习西方,发展回中国!”这句话让唐季礼决定放弃在好莱坞的繁华,回到中国发展。他说:“我在好莱坞拍一集电视剧,最高制作费是200万美元,但是在内地10万美元一集,已经是一个天文数字,普遍的制作费只是二三十万元人民币拍一集。”唐季礼虽然在好莱坞已是一级导演,但他没有忘记身为中国人的责任,他想把从美国学到的知识带回家乡:“我希望将自己学到的电影知识带回中国,将中国电影水平提高。”唐季礼也很想把中国历史介绍给外国人认识,他说:“我读书的时候,得分最高的科目就是中国历史。每个历史人物的性格都很突出,明年初我会同好莱坞合拍一部古装历史电影。中国文化愈浓,愈吸引西方人,比如《孙子兵法》是外国军校的必修课目!”
选择回家乡上海
选择上海为电影基地,因为这里是唐季礼的家乡,这里的饮食习惯和工作环境,他一点也不觉得陌生:“香港有现代化的城市、也有古装或民国初街道的拍摄场景。上海也有,而且费用比香港便宜。”他也看到上海的不足:“上海的双语人才非常之少。我上次拍电视剧《平地》的时候,一次就请了40个翻译协助拍摄。这是上海惟一比不上香港的地方。未来7年,我会协助成立一个大型影视制作中心,会有电影学校,也会联络有经验的人才,使当地人更容易同好莱坞的公司合作。”唐季礼投资5亿元人民币建电影王国,遇到的困难反而不像外界想象那么多。他的秘诀是与当地公司合作:“我的公司其实是一家投资公司,有时我会同本地公司合作,有时会将先进的拍摄器材租给当地的电影公司,所以我的业务是多元化的。”
国人无地域之别
唐季礼以上海为基地,是否会有违香港人的意愿呢?唐季礼说:“不会!电视剧《平地》都是在香港选景,我的每一个计划永远都是以香港的班底为主,只是基地在上海。中国人应该不分地域,所以我觉得这不是什么大问题。”
唐季礼在上海的办公室占地数百平米,离开电梯后需经过接待处,走过长长的走廊,才能到达办公室入口。入口处设计典雅,大门的左手边摆放了刻有成龙和唐季礼英文名字的导演椅,而墙上挂着由唐季礼亲笔题的对联。可见他除了拍戏以外,对于中国文化亦颇有研究。本报记者 臧歆春
|