|
看惯港产片的观众，对元奎的脸孔应该不会陌生。从武指出身到晋身导演，也经常客串幕前。元奎与李连杰自《方世玉》后，便于幕后合作无间。李连杰在好莱坞拍的电影，也指定元奎当自己武术指导。香港到美国发展的武师中，元奎是继袁和平后打出品牌的人。在美国，他不是叫元奎，而是Corey Yuen，他说要彼邦人认识这名字，首先还是要懂得如何从零开始。
以前有杨紫琼、高丽虹、李香凝现在有赵薇、舒淇、莫文蔚
元奎回香港执导新作《夕阳天使》，演员及班底都是中国人，但投资的是国际大公司，从资金到宣传都以西片手法来包装，3个女演员(舒淇、莫文蔚、赵薇)以动作挂帅，就像《霹雳娇娃》一样。然而《霹雳娇娃》卖弄的是由女演员演绎的港式武打，对元奎来说并不陌生。当年杨紫琼首部电影《皇家师姐》便是由元奎当动作导演，高丽虹、李香凝(李小龙女儿)也是他调教出来的，《夕阳天使》里他再度把3个没有武术根底的女演员调配成银幕上的高手，相对已是驾轻就熟。
萌生念头再拍女性动作片
“因为很久未回来香港拍戏，有次与监制谈起，大家都觉得很久没拍女性动作片了，才萌生念头，那时我正为《X战警》当武指，刘镇伟也在美国，于是便找他写剧本。”二人在香港时已是最佳拍档，元奎觉得故事很好玩，也想试试教3个女演员会有什么效果，所以才有这计划。
元奎坚决不提想为3位演员设计什么意念，希望观众在戏院中得到惊喜。但说到满足感，他始终觉得年轻时强一些，“以前大家都是新人，什么都想做得完美，最大满足是看到如何雕琢出一块良木。不过现在拍戏方法已不同，起码以前我们没有绿布景(专为特技而设)，二楼跳下来便都是真跳的。”
到好莱坞当李连杰武指
1998年元奎应李连杰邀请到了好莱坞，替他在《致命武器4》里设计武打场面。虽然元奎的妻儿早移居美国，但他最初亦不想过去发展。“那时我正在香港拍《混身是胆》，杰仔问我可否帮忙。但我觉得很难过，我也是导演，现在却拿很少钱去做武指，于是我想了一晚，后来决定帮李连杰，便过去看一看。”
好莱坞A级片的架势，也使元奎倒吸一口气。“《致》的导演有自己的武指，梅尔-吉布森也有一个，我自己又带一群武师，现场已是3堆人。那场戏是李连杰在屋内初遇吉布森，我们先看景，然后我在那过了一晚，第二天把我的想法告诉导演和指导，他猛说奇妙，但我心里觉得很普通，《黑玫瑰》都是这样拍的。但吉布森的指导很嚣张，质疑为什么要李连杰从楼梯跳下来，可能他想保护吉布森，我说没其他理由，因为有型，纯为戏剧化，你们的剧本也没说李连杰如何进屋。后来监制Joe Silver觉得没问题，那场戏才得以拍摄。
不过拍完这场戏后，他们便加多一场天台打斗戏给李连杰，本来剧本是没有的，我觉得好莱坞很简单，他们不会看你以前拍过什么戏，但熟悉后便OK。”
美国动作片渐受港式影响
元奎与李连杰自《致命武器4》后，接下来的《致命罗密欧》、《龙之吻》、《救世主》都继续合作，信任度紧紧扣着。元奎说与李连杰的工作关系，基于双方的默契。
“我是透过刘镇伟介绍，与他在《方世玉》时认识的，大家合作得很开心，直到他到美国，我们已经合作过10多部电影，他也不是傻子，知道大家的优点存在，互相发掘到潜力。我和他都是以剧本先行，才去想如何动作融合，这种默契便逐渐成为一种信任感。大家在工作上常有争执，不是我说一便一，他说二我便二，冲突一定有，但最后都会没事。这几年我们的成绩是否特别好，我又觉得不是，但我们看到的是美国的动作片已慢慢被我们影响，以前的施瓦辛格，一拳就是一拳，很慢而且没力量，现在监制都会要求动作快一点，夸张一点，就算不是香港武指的电影，我们都觉得很港式似的。”
拍《夕阳天使》渗透了西片手法
近年港产动作片少了，反而好莱坞兴起香港武打，中国武师多了机会到外地工作，元奎也知道，有些武师心态上只是为打工，不像别人想像的到好莱坞是有多风光的事。
“我们到好莱坞，其实没什么特别工作，只是训练一下演员，又准时收工，没在香港那么辛苦，现在我拍《夕阳天使》，也不是刻意要模仿西片，但不知不觉或者也渗透了他们的手法。”
元奎觉得放弃香港的工作到美国发展，最大的关键是重新开始。“刚开始过去，大家都不认识你，其实我在1984年已经去过一次，帮尚格-云顿设计动作，那时外国人更不接受香港风格，所以需要时间慢慢融合，动作这东西很主观，一开始肯定有争执，建立了信任才会顺利。外国人最讲究时间，一到时间便收工，我补多一个镜头只要半分钟，他们说不便不，你不适应就会觉得自尊难受，其实明白了他们的世界便知道他们不是恶意的。”
他说与李连杰初到《致命武器》的现场，见任何镜头都用8部机同时拍摄，那怕只是一个拿枪的小动作，都令他们大开眼界。“拍了几年，现在已习以为常，他们见到我摄影行、剪片也行同样感到诧异，其实只是大家拍戏文化不同而已。”泰渔
剧情
三天使亦敌亦友
《夕阳天使》片是一出包含亲情、爱情的特技动作片，故事讲述舒淇饰演的琳和赵薇饰演的群是一对自称“天使”的姊妹花，她们凭精密的计算机侦察系统，设计病毒破坏亚洲最富有的计算机公司，目的是渴望和这位富豪相见，最后她们更把计算机大亨杀掉，而这宗案件由莫文蔚饰演的女警红调查。莫文蔚在调查中，和舒淇、赵薇展开了一段亦敌亦友的关系，据闻莫文蔚和赵薇会有一段耐人寻味的友情，而舒淇则会和宋承宪有一段浪漫的爱情故事。
看点
动作配特技更具美感
由舒淇、赵薇和莫文蔚3位女星合演的《夕阳天使》以3位女星的动作场面作招徕，再加上因韩剧《蓝色生死恋》走红的宋承宪参与演出，该片可说是相当有看头。
在导演元奎的监督下，3位靓女在正式拍摄前接受过武术训练，下了不少苦功，幸好导演也赞赏她们演出时身手不俗，并未白费一番苦学的心机。据悉导演会把计算机特技配合动作场面，使动作场面更具美感。
|
