丹佛国际电影节闭幕已经20多天了,这届首次以“向中国电影致敬”为主题的、对于中国电影来说具有里程碑意义的国际性电影节,居然在国内几乎没有受到任何媒体格外的关注。为什么呢?难道只是因为它没有轰轰烈烈的评出个什么这最佳那最佳的大奖吗?
刚刚回国的冯小宁,面对记者,不吐不快——
中国电影为什么自己瞧不起自己
上月中旬,在丹佛举行的为期10天的第25届美国星光丹佛国际电影节,吸引了众多好莱坞及世界知名导演和演员出席。最值得一提的是,该届影展把“向中国电影致敬”作为主题,这在全球范围内尚属首次。然而当记者在查阅有关本次影展的相关报道时竟发现,以往中国电影在世界级影展中作为配角时,哪怕是得了个小拇指大的奖,各大媒体也要大书特书一笔,而今当我们终于成了“世界”的主角时,却无人问津了。于是,记者采访了本次中国代表团的成员之一冯小宁,并写了如下迟来的报道。
-别把获奖当回事儿
与冯小宁的谈话是在北青报社的咖啡厅,与记者一见面,在几乎没有寒暄的情况下,他竟生生的切入了主题。
只要你敢写我就敢说。中国的电影有个误区,大家总认为中国电影出国参加国际电影节,就是为了拿奖——错!世界上大大小小的电影节有一两百个,70%都没有设立奖项。而我们呢?总是认为拍电影就是为了拿奖,而只要把咱中国电影拿到国外去就更是为了拿奖——干什么呀?!现在某某电影一拿出国,回来就有人问:“怎么样?拿奖了吗?”——干什么呀?!
西方人把文化交流放在电影节的第一位,我们这次去丹佛电影节,各国演艺界的人一见面都是“这一年你干什么了,我干什么了”,彼此就是为了了解一下对方的文化动态。参加过这么多国际活动,我感觉人家很不把这评奖参赛当回事。你比如说戛纳电影节,顶多12个评委,就这几个人难道就能评定全世界的电影?根本就不对!我不是说我吃不着葡萄说葡萄是酸的,我也得过很多国际奖项。对于影展,人家首先认为这是一个节日,高高兴兴地来玩来了。排队看这个电影,排队看那个电影。就是一乐。
可我们呢?一说就是为什么什么奖——这把我们中国电影的发展都搞偏了。有些评奖实际上是一种商业行为,当然这我们也不反对,但有些东西如果成为了一个民族文化的导向,那就本末倒置了。正是这些东西给近十年来中国的电影观众,以及电影制作者甚至娱乐媒体带来了一种浮躁,一种为名利的浮躁!
拍电影到底是为什么?说白了就是娱乐,让老百姓看的……
-别斗眼鸡似的窝里斗
我们的另一个误区,是经常会用题材来划分艺术家的风格——又错!很多人老说张艺谋就会拍农村片,现在给你拍个武打的试试。不是不会,你总要让人一步一步来吧?题材是专家写稿归类用的,作为观众只看你是否好看、感人,他们管你什么题材?话说回来,什么题材都可以拍得好看,也可以拍得奇臭无比,那么我们又为什么非要用题材来说事儿?说句得罪人的话,我们的媒体很多时候就是这么用题材来论是非的!
我们现在在国内总是挨自己人的板子,要么正面“当”一下,要么背面“当”一下。事实上,只要是在国内大家都比较认可的片子,在国外全都获得了极热烈的掌声。中国这民族好自己斗,他老“内战”。我们能不能把劲在创作上使到一起,彼此多些鼓励。要不然一个个都跟斗眼鸡似的,你瞧不起我我瞧不起你,那还怎么发展?每个导演都有自己的一个从不成熟到成熟到飞跃到再成熟、再飞跃的过程,你说《和你在一起》是凯歌江郎才尽的作品,你怎么就知道他就不会再飞跃了呢?
丹佛电影节再次证明了中国电影绝对是吸引美国观众的。首先,从美国来说,实际上它的相对文化封闭很严重,他们一天到晚看的绝大多数都是好莱坞电影。可这再好的菜,你天天吃也会腻歪的,所以我们外国影片对于他们来说都特别喜欢看,他们觉得新鲜,而我们的影片也确实拍得不错!我们在丹佛展映的全部中国电影,提前4天,票就卖完了。《和你在一起》演完后,观众的掌声拿表掐绝对有五分钟!
话稍微提的远点儿。1999年《黄河绝恋》在好莱坞上映。观众把放映大厅的玻璃都挤碎了,但就是没票。后来美国电影协会主席杰克.瓦伦蒂走上台说:美国的法律禁止观众在电影院的过道上站着看电影,请所有没有电影票的观众退场。主办方也因此不得不加演一场才满足观众的要求。我不知道为什么,这件事我们中国媒体没有一家进行过报道,我当时跟很多记者都说过。中国电影在海外这么受欢迎,本来很振奋的事,结果没人感兴趣,很多媒体感兴趣的就是某某演员跟某某谈恋爱了什么的。我后来还是在一本文摘类杂志上看到,一个美国人在写到他们国家的《消防法》时提到了这件事。
同一场面在这次丹佛影展又出现了,有人没票,又非常想看,怎么办?当时我跟《嘎达梅林》的那个男主角为了多腾出两个名额,而主动把票让给了别人。可又由于我们必须出席影片结束后与观众的见面会,所以我们不得不在电影院外的大堂里等了两个小时,等影片完全结束了,这才进去。另外还有一件特感人的事,他们美国不是有法律不准在过道中“站”着看电影吗?结果有一位白发苍苍的老大爷最后竟索性“躺”在过道上,梗着脖子看完了全片……
所以我说,中国电影已经在世界上达到了一个让人瞩目的位置,我们不要老自己瞧不起自己。
-采访手记:
对冯小宁的专访,是我做记者以来在采访时话最少的一回,而记者的笔记却格外清晰……很明显,冯小宁虽然没有点名道姓,但所言之处无不针对我国近来电影界的诸多现象,从某某奖项的评比,到某某人对某某人影片的互相诋毁,甚至娱乐媒体自身的报道取向等等。正如他自己说:我不爱炒作,但要说就一定要带刺儿!(郑叶)
冯小宁点评:张艺谋值得学习陈凯歌长于哲理
丹佛电影节向中国电影致敬 专为陈凯歌设立专题活动
|