(本报实习生刘莉报道)《英雄》对记者的态度一贯是内外有别的，这篇访谈大概也是这样的。

　　《时代周刊》：看了你今天早上整个的拍摄过程，感到你有些紧张。拍这部电影你是否压力很大？

　　张艺谋：拍动作场面时我总是很担心演员安全。大约10年前我参演一部动作片，因此弄伤了脚，四个月后才痊愈。所以演员安全问题对我来说很重要。

　　《时代周刊》：从审美的角度来看，《英雄》是否会达到你的第一部电影《大红灯笼高高挂》令人眼前一亮的效果？

　　张艺谋：运用大量的色彩去讲述故事的想法在一开始就有了。布景、服装都与剧本精密联系。很长时间以来，我脑中一直有一幅画面，在拍摄过程中，通过与工作人员的配合，我把它溶入整部电影的细节中。得到观众的认可是我的期望。

　　《时代周刊》：你告诉我们说，章子怡比起《我的父亲母亲》演技有很大进步，那她是否已经达到张曼玉、梁朝伟的程度，一场戏拍一、两条就可以过了？还是需要一些热身与指导？

　　张艺谋：在这部片子中她已达到我所要求的效果。以前我要花许多时间给她说戏。现在她能很快找到感觉。但与张曼玉、梁朝伟比起来，她缺乏拍摄各种电影的经验。她还年轻，而且她很有天赋。

　　《时代周刊》：章子怡在此片中的出色表演是与你拍戏多了熟悉你的要求，是否你们之间的默契使然呢？

　　张艺谋：部分来说是的，但这和章子怡本身演技的磨砺也很有关。我告诉她要努力学习，张曼玉就可以教她很多东西，这是一个很聪明的学习方法。