首页 天气预报 新闻 邮箱 搜索 短信 聊天

新浪首页 > 影音娱乐 > 电影宝库 >正文
谈起电影《江姐》 导演张元:真诚用不着强调(1)
http://ent.sina.com.cn 2002年12月25日08:25 北京青年报

  对中国电影的发展状况而言,张元的经历是个特别有趣的现象。1989年张元开始拍电影,他的关注对象是处于边缘状况的人群,提及中国独立电影时,张元是必须谈到的一个人物。但从《回家过年》始,张元转而成为“地上电影明星”。

  在两种截然不同的体制内能这般游刃有余地转换角色的,似乎也只有张元一人。只不过他的过渡过于光滑,所以有人怀疑他的动机,认为他不是妥协了就是开始玩儿了。——小
于《三联生活周刊》

  -张元

  电影导演。

  1963年生于江苏。自幼学习绘画。1989年毕业于北京电影学院摄影系。毕业后即个人集资独立制片。

  1989年,第一部影片《妈妈》。

  1992年,开拍《北京杂种》,被认为是中国第一部摇滚影片。

  1994年,完成纪录片《广场》。年底,被美国《时代周刊》推选为“21世纪世界百名青年领袖”之一。

  1996年,完成《儿子》。同年,摄制完成《东宫西宫》,该片正式入选1997年法国戛纳电影节。

  1998年,取得国家广播电影电视总局的“解禁令”。同年,与西安电影制片厂联合摄制故事片《过年回家》。

  1999年,完成纪录长片《疯狂英语》。同年,《过年回家》参加意大利威尼斯国际电影节,获“最佳导演大奖”等四项大奖。

  2000年,联合国在巴黎授予张元“文化和平奖”。同年,拍摄完成数字电影《金星小姐》。入选《新周刊》和新浪网联合评选的“全国十大新锐青年”。

  2001年,完成纪录片《收养》。被《中国青年》杂志评选为“将影响下个世纪的100位青年人”之一。

  2002年,完成《我爱你》、京剧电影《江姐》。拍摄《绿茶》。

  2002年,导演张元空前地多产、多话亦多争议。

  《我爱你》一出,挨骂力度不算小,拍了13年电影的人被人在报上斥为“不具备导演基本水准的张元”。

  他在接受采访时那些热切的表白——“我厌烦了以前的创作状态”、“我特别讨厌别人叫我‘先锋导演’、‘第六代导演’,统统讨厌”,给他招来白眼:“需要那么迫切地否定过去吗?需要那么迫切地表明立场吗?”

  拍《江姐》则彻底让他成为一个让人费解的人物。“他这到底是什么意思?他想干什么呀?”大家是真的全都糊涂了。如此状态让那些仅仅是“一举一动都有人炒”的导演境遇顿时显得很没有创意。

  更有趣的事情是,大家对他疑窦丛生,争先恐后反复近前询问,可是他做出的回答谁也不信。

  12月12日下午,在三里屯西五街的金谷仓采访张元。

  -《江姐》是否纯粹京剧现场录像?

  记者:先问一个我最困惑的问题,《江姐》为什么“十六大”期间没安排放映?有报道说:“《江姐》作为‘十六大’献礼重点推介影片之一,在全国政协礼堂隆重上映。”其实那只是一场首映礼,后来再无下文。

  张元:从发行和制作公司来讲,本来是要安排这个,他们希望是作为“十六大”的献礼影片推出。但实际上这个电影也并没有被电影局列为“十六大”献礼影片。

  记者:那么,这部影片的初衷是什么?

  张元:前天晚上在北大百年讲堂,北大研究生会邀请《江姐》这部电影在北大放映,之后和学生对话,一个学生站起来说:“我看过你所有的电影,原来你的每部电影当中都有你自己,都有你自己一个明确的观点,或者说张元都在里边。但是一看《江姐》我疑惑了,你在哪儿?”

  记者:这问题好。《新电影》上有一个人说:“本来是想去看看《江姐》这部影片的,但先睹为快者告诉我,这纯粹是部京剧现场录像。”我有同感。

  张元:你要谈到这个问题,实际上我觉得那部电影到处都有我。怎么说呢,最重要的一点,当一个人为信仰献身的时候,我感觉我是心怀敬意的。在德国,我一提“圣女贞德”,很多观众立即就理解了江姐。开始他们不能理解革命马上都要胜利了她为什么还要去死,可到最后他们也认为江姐这个行为非常的灿烂。

  从艺术上看,实际上《江姐》这当中吸收了很多革命现代戏剧的方法,比如人物黑白分明,好人是好人,坏人是坏人,英雄就是英雄,小丑就是小丑,非常脸谱化的那种东西。

  记者:这不幼稚吗?

  张元:这实际上也是非常鲜明的一种方法,是艺术的另外一种表现形态。包括国外电影节的选片人他们也说,一看这个影片我们就特别清楚,这个故事特别容易看懂。差不多有30年没有这样的京剧电影了。艺术到了今天,好人他也必须要有他减分的那一面,必须要有他阴影的那一面,即使是坏人,也需要有他非常人性化的那一面。但实际上……

  记者:那我觉得这是进步呀。

  张元:不见得。它从这个角度上去认识这个世界的时候,它又简单化了。所以,尽管上个世纪六七十年代的艺术有它的问题,但是作为艺术的品种,它实际上是值得拿了来让我们研究的。

  -张元心中有没有崇拜?

  张元:有一个行为艺术家,蔡国强,前年在威尼斯双年展,他做了一个艺术,就是把收租院所有的雕塑,他重新做了一遍。在他没有模仿做之前,收租院这么伟大的艺术已经有人要把它忘记了。

  记者:你觉得你跟他做的是同样的艺术?

  张元:我?不,这……当然我这不是一个复制了。他的收租院是重新照那个样式去做一个,我这个还是有一些我们的创作在里面。

  记者:《三联生活周刊》记者有一段话:“张元说,如果说他是这部戏的导演,还不如说他是这个戏的复制者,他复制了25年前我们曾经有过的情感和表达方式。在今天这个时代,这样做更有意义——江姐对比了信仰危机的现在。”

  张元:那可以。我觉得她总结的这句话如果是我说过的话,那比我现在说的要准确,可能是准确。或者说是我从我们的上个世纪,下载了一些情感,或者说下载了一些方法,下载了那些技术表达。

  记者:你愿意下载它,肯定是有你对它的肯定和一些推崇在里面,是吧?

  张元:有的时候,一个纪录工作者,或者说艺术家,他首先不对事物表示一个肯定的态度。你千万不能简单地去说我肯定一件事情,或者说我一定去支持哪件事情。

  在我内心中就没有崇拜的概念。而且我怀疑的概念胜于我对一个事情信任的态度。很多东西我是希望把它展现出来,或者把它铺陈开来,或者是一种讨论的方式。我觉得这种东西可能来得对我个人来说更有安全感。你如果还没有把它做出来就已经完全是一个直接肯定的态度了,我觉得可能不准确。

  我也是在做的过程中越来越发现《江姐》这个戏真的值得做。在这里边,实际上有中国今天的艺术当中,很多已经失去了的东西。

  另外一个,今天20多岁的年轻人会从我表现英雄的这个角度,去理解我对英雄的看法。比如程派青衣张火丁用什么方法去演绎这个英雄?程派有些委婉、悲切,就是那种“薄云遮月、雾锁荷塘”的感觉。我觉得可以对艺术、对京剧、对英雄人物的表现,对30年前曾经有过的一种艺术表现方法大家产生理解。

  而且他可以知道我们在五六岁、六七岁的时候是怎么样接近艺术的,我们是通过什么。我们小的时候不是说一开始就看博尔赫斯,或者看法斯宾德、特里弗那些导演长大的,我们是看八个样板戏长大的。我们艺术接触的轨迹是这个,而不是非常复杂人性的那种艺术。我们的这些兄弟们,我们的下一辈,他们从我们这个电影身上应该理解到我们的这种……我甚至希望用非常浅的方法去告诉他我对艺术的一些观念和理解。我想应该是一个机会。

  -拍《江姐》是不是一次行为艺术?

  记者:那么你说的这个戏里处处都有你,指的就是你这个判断和你的这个意图?

  张元:对。我在拍这个戏的时候表达我的兴趣,我对于这个形式、这个故事,里边的这个人物,以及京剧的这种状态的一种兴趣。

  记者:你拍《江姐》这个电影的消息一出来就弄得大家众声喧哗。我觉得大家兴趣更多是冲着你,大家都在猜:张元这是干什么?他有什么动机?黄燎原将你写入他的《一周文化热点》专栏:“张元拍《江姐》实在是个‘回归’,不是吗?翻排、翻拍革命现代京剧很时髦吗?张元重又站到了他的‘原始位置’上,重又找回了昔日‘边缘的目光’。我认为,而且很明显,如果追根,我以为张元选择的《江姐》,或许是受了实验戏剧和前卫美术思潮的影响。”

  你刚才提到行为艺术家,其实有人觉得你拍《江姐》才真是搞行为艺术——“现在的张元已经越来越不像个导演,他更像一个拥有导演身份的行为艺术家。”《南方周末》那篇访谈特意提到一个片场细节:“张元笑嘻嘻地走过来,拿了一张报纸上登的剧照指给一个朋友:‘怎么样,很high吧?’剧照是典型的样板戏式的,江姐大义凛然,国民党特务丑陋猥琐。”似乎也在支持这一观点,另外还有什么“后现代”、“政治波普”、“革命秀”,大家怀疑你的……怎么说呢,觉得你别有用心。我想听你对此的回应。

  张元:不能简单地用一个“行为艺术”来表达。《江姐》这个片子,如果你要简单地说它是一个行为艺术,我觉得就把这个事情给说小了。我不同意简单地用非常功利性的方法去评论我所做的这件事情。我觉得我有我的理想,也有我自己做事的原则,或者说虽然我是一个那么没原则的人,但我也有我的理想。吴菲


评论 | 影行天下 | 推荐 | 小字 | 打印 | 关闭

  免费试用新浪15M任你邮 获数码相机、手机大奖


新闻搜索


关键词一
关键词二






  新浪精彩短信


大奖!缤纷圣诞
疯狂铃声 鸟叫铃声
图片铃声包月5元!
[F4] 流星花园II
[Twins] 百试不厌
[林志炫] 只为你唱
[和弦] 哥,电话
更多精彩铃声>>









图片专题:流氓兔!
诺基亚   西门子
摩托罗拉 三星
阿尔卡特 松下
爱立信   三菱
更多精彩图片>>


行业信息高速路!

企 业 黄 页
企业黄页在线商机
买:大量采购特殊用纸
卖:圣诞节葡萄酒特卖
企业黄页最新加盟
三和科技发展有限公司
代劳清洁有限责任公司
更多商情发布>>

分 类 信 息
:在职研究生班热招
   珠江绿洲新鲜生活
   中医药专治牛皮癣
:雅思深圳考试中心
:完美学涯华申留澳
分类信息刊登热线>>


 发表评论:  匿名发表  笔名:   密码:




铃声 图片 订阅 言语传情 游戏 职业特工队 爱情快递
· 手机铃声:鸟啼铃语 疯狂铃声
· 疯狂拇指运动,决战短信擂台!
· 专家呵护你的健康 三九健康短信
· 有大奖!新东方短信 美丽短信
· 每天一部时尚手机!缤纷圣诞专题
· 百变铃声千变酷图 每月5元轻松拥有
· 养短信宝贝 赢取海南双飞浪漫之旅!
· 搞笑地带--最酷辣的每日传情!
头条新闻
(30元/月)
体育新闻
(0.2元/条)
搞笑地带
(0.5元/条)
非常笑话
(0.5元/条)
两性学堂
(0.5元/条)
美丽短信
(0.3元/条)
你的手机: 手机密码:   > 快速获取密码
自写短信 越洋短信 精彩专题:短信宝贝可爱秀 诱惑的青春 生日祝福 韩国PUCCA卡通
  你想让你的爱情开花结果吗?短信宝贝,让你们体验爱情的甜蜜,儿女的可爱,家庭的温馨。发送0到888808,即可注册  




影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62630930--5108 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2002 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网