——本报讯(记者杜恩湖)今年恰逢中国电影诞生100周年、巴金100岁生日,记者昨日获悉,为了这两个特殊的日子,根据巴金小说《憩园》改编的电影《故园春梦》,将在成都开始筹拍。——
昨日从北京赶来的《故园春梦》制片人、副导演已经开始工作。据了解,巴金创作的小说《憩园》1964年曾被香港凤凰影业公司搬上银幕,公映时改名为《故园春梦》,由夏衍
编剧,夏梦主演。问及重拍《故园春梦》能否达到当年的水平?策划人杜勇华非常有信心:“我们是怀着对巴老无比崇敬的心情,从当代人的全新视角,用独特的电影语言去演绎。电影画面、剧情结构上有所创新和突破。”——
杜勇华透露,重拍的版权已于4月初从剧本创作者夏衍的女儿沈宁处独家购得:“按常规,《故园春梦》是根据巴金小说《憩园》改编而成,重拍版权应该向巴金女儿李小林购买。但当我将自己购买意图讲给李小林时,李小林却推荐了沈宁,她说‘夏衍老师改编的《憩园》剧本是最成功的。如果你要购买《憩园》的版权,倒不如购买《故园春梦》的版权’。在李小林的引荐下,我联系上了夏衍的女儿沈宁,并成功谈妥了购买《故园春梦》的重拍版权。沈宁对重拍非常支持。两位文化巨匠女儿的高尚人品,敦促我们必须要拍好这部献礼大片。”?
?据悉《故园春梦》总导演将启用台湾导演王帅,还可能邀请宫泽理惠与王祖贤加盟。女主角“万昭华”将在成都公开挑选。