昨天下午,美国华纳兄弟国际影院公司与上海永乐股份有限公司及香港广裕投资有限公司合资成立的上海多厅影院正式挂牌营业。华纳兄弟国际影院公司总裁米拉德-欧克斯,上海电影集团公司总裁任仲伦一同召开新闻发布会,并对外正式宣布了这个消息。从此,坐落在徐家汇六楼的原永乐电影院也正式更名为永华影城。这是美国主要的影院公司首次允许冠名的中国国内影院,这也为上海电影集团公司与美国华纳兄弟国际影院公司的正式合作开了个好头。华纳公司为了实现自己对上海人民与美国同步欣赏大片的许诺,在永华影城挂牌营业
的同时,还举行了《黑客帝国:重装上阵》的首映典礼,足足比7月18日《黑客帝国:重装上阵》上海全面公映提前了6天。
虽然在新闻发布会主席台上就坐的都是举足轻重的要员,但因早已听说为基努-里维斯配音的李亚鹏也会来到首映现场,台下的众多媒体好像把更多的注意力放在了等待李亚鹏到来上。在一个小时的记者会上没见到他的影子,一些媒体失去了信心,纷纷撤离了现场。但在他们离开不久,记者就在一个角落发现了沉默的李亚鹏,经过一番劝说之后,他终于颇为合作地和记者聊了起来。
好脾气打个巴掌给个甜枣
自从李亚鹏沾上古装戏,就没停过地被人骂。报纸上、网上、电视上,连李亚鹏自己都说有一段时间不敢随便触碰媒体。但随着时间的推移,李亚鹏好像越来越习惯了在各种各样的言论中生活,而且还对自己的好脾气十分惊奇。
“我一直以来好像都是个好脾气的人,有时候连我自己都不知道怎么会变成这样,可能是因为工作吧。但我又时常想让自己的脾气坏一点,等那时再和记者较量一下。”听到他说出这么不友好的话,有记者忍不住说:“看来你跟记者有刻骨的仇恨啊。”这时,李亚鹏赶快改嘴:“我不是这个意思啊,我是说对于那些乱写的记者,我不应该太软弱。”
“较量”之后,李亚鹏又当起了老师,情不自禁地“教育”了在场记者一下:“你们总是在新闻里写‘网上有消息说’,这是不对的。对于那些根本没有证实的消息,你们怎么可以随便拿来就当事实列举呢。作为记者来说,尊重事实才是最重要的。”话虽不错,但大有打死一片的意思。所以话一出口,便有打抱不平之声发出:“你看到过我们的稿子是这样写的吗?我们上海的记者不是这样的。”“噢,我不是说你们上海记者,我是说有很多不负责任的记者,他们的这种做法是很不道德的。”不到十分钟的时间,这位当红小生两度显示出他独特的好脾气——打个巴掌给个甜枣。
座右铭不遭人妒是庸才
《射雕英雄传》是金庸先生的代表之作,也是众多演员梦寐以求得到的机会。不知道是不是因为李亚鹏看上去没有黄日华老实的原因,虽然电视剧的收视率还不错,但这个“李氏”郭靖却一直不太被观众接受。
前段时间,李亚鹏与《射雕英雄传》一起到香港宣传,有机会到金庸家做客。如今回忆起来,他说那次与金庸的见面对自己来说非常重要。“外界对我的种种评价金庸都很了解,所以他的每句话都能说到点子上。现在我的座右铭就是他送给我的——‘不遭人妒是庸才’,这句话给我的鼓舞到现在还让我很温暖。我也明白了不要太在意别人的评价,最重要的是对自己负责。”
第一声吓了自己一大跳
从传出李亚鹏要为《黑客帝国:重装上阵》配音的消息开始,他就再没了安宁。媒体的质疑、观众的质疑,一时间让李亚鹏自己也没了方向。但最终,他还是继续了下去,于是他成为了第一个在中国与基努-里维斯演双簧的人。也许是太重视自己的第一次了,在记者观看影片之前,他决意不谈配音。但也许连他自己都没想到——他被自己的声音吓倒了。
“电影开场,我听到自己的第一声,整个身体差点没缩到凳子下面去。刚才我特别奇怪,觉得那根本不是自己在录音棚里的声音。当时我录音的时候是从中间开始往后录,最后再录开头。所以,录最开始的时候我的状态已经不错了。可是,刚才我听到的声音不像是我当时的声音。”观众们也许听不出不同的声音,当事人自己却分辨得非常清楚。电影放完之后,李亚鹏询问了华纳的工作人员,才知道是发生了调包记。“在录音前一天,我曾经去试过音,而且也被录了下来。刚才他们说可能是混音师在做混音的时候给弄错了。”
尽管结果可能不甚理想,但李亚鹏表示自己对片中的声音还是满意的,对于技术问题则是他不能控制的。“在这次配音过程中,我最大的收获就是找到了新的发声位置。原来自己的声音比较散,但片中角色要求声音集中、立体。相信这对我以后的发展、领域的拓宽也会很有好处。”
有了收获,李亚鹏的心情自然不错。所以当被询问如受邀请是否会为《黑客帝国3》配音时,他说:“如果再接到邀请,当然会继续配了。”本报记者徐燕