摆出“欺骗观众、不尊重生命、拍得很荒唐”三大理由
《英雄》制片人反应激烈:“大侠”的话说过头了
信报讯 (记者宗珊) 昨天,南方某著名媒体刊登了专访金庸的文章,文中写到金庸对张艺谋导演的电影《英雄》的看法。其中金庸大大否定了《英雄》,言辞之激烈令人惊讶
。《英雄》制片人张伟平昨日就该报道表示:我很尊重金庸老先生,但他的话真的有些过了。
昨天,记者把南方媒体专访金庸的文章转述给《英雄》制片人张伟平:“‘张艺谋的电影《英雄》制作精良,被认为是武侠片表现形式上的一个分水岭,您看过这部电影吗?’金庸表示‘张艺谋的《红高粱》我很喜欢,《菊豆》也很好,最不喜欢《英雄》。《英雄》把历史上有名的暴君秦始皇拍成了这个样,和历史上的形象截然相反,欺骗观众,而且有为他洗身翻案的意思,把人的价值分几等,不尊重生命,这是一部拍得很荒唐的电影,所以我不喜欢’”。
制片人张伟平听过这段报道后情绪比较激动:“虽然我不认识金庸先生,但我很尊重他。他说《英雄》欺骗了观众,这话真的有些说过了。而且我认为他否定《英雄》的理由站不住脚。”
张伟平表示:“艺术容许虚构,而且虚构也是非常正常的手段,金庸老先生的小说中,包括陈家洛等很多人物和故事就是虚构的,电影与历史是否吻合并不重要,最重要的是观众是否能认可喜欢。从《英雄》2.4亿元的票房来说,《英雄》已经证明了自己的成功,它是中国电影历史上第一部能与好莱坞大片抗衡的电影,为中国争了口气。另外,人无完人,如果非要在鸡蛋里挑骨头也没办法。张艺谋不是个历史学家,他只是个电影导演,导演的责任就是拍出让观众喜欢的电影,这点张艺谋已经做到了,而且做得非常好,并且也得到了观众的认可,振兴了中国的电影。我对金庸先生非常尊重,但他的理由站不住脚!”