今报讯 《天地英雄》目前正在日本上映,一本名为《中井贵一的中国拍摄日记》的书也在日本全面发行,在这本厚厚的“日记”中,中井贵一记录了参与拍摄《天地英雄》的全过程,也向日本读者透露了许多鲜为人知的事情。在书中,中井贵一还评价了自己眼中的何平、姜文和赵薇,其中还颇有一些微词。
在中井贵一眼中,姜文“不是导演却爱下命令,对自己的拍摄不满意,却还要命
令导演让自己重来一遍”,他说也许是自己听不懂姜文说话的缘故,所以“不知他究竟是冷静还是自以为是,对人总是一派长官对待下属的感觉。姜文完全沉浸在自我满足的世界中。如果他继续这样下去的话,肯定会成为一种癖好”。
因为姜文这几天正在国外,记者昨天采访了弟弟姜武,他听到中井贵一这样的评价时立刻为姜文辩护起来:“中井贵一不了解他,他说的只是表面现象,哥哥其实不是那样的人。”而在《天地英雄》中有上佳表现的王学圻也说:“姜文实际上挺随和的,导演同演员之间说戏是很正常的,即便是有争论也是正常现象,中井贵一不太了解中国的制度。”不过,此前有关姜文“恃才傲物”的新闻也曾见诸报端:因为影片《理发师》的拍摄同陈逸飞闹翻;同电视剧《陈赓大将》的导演交恶,导致该片不得不一再延迟拍摄。
除了在书中表达了对赵薇的期望,希望她勤奋修炼演技外,中井贵一还批评《天地英雄》导演何平“拍摄不讲效率”。他认为《天地英雄》拍摄现场进度异常缓慢成为问题,而拍摄的进度和剧组的行程都只有导演一人掌握,连制片主任都不知道。他对何平“拖延进度、把短片做长”的方式颇有微词,认为“导演必须赢得剧组成员的信任才行”。中井贵一刚刚获得日本“奥斯卡”影帝称号,《天地英雄》也正在日本上映,他的言论不知是否会对影片的上映产生影响?在采访《天地英雄》出品人王中军时,他说自己已经在网上看到了这个消息,并说中井贵一对中文一窍不通,根本无法同剧组人员交流,在片中的中文台词都是他刻苦背下来的。但王中军并不认为会对《天地英雄》产生影响:“见仁见智,他只是说说他的个人感受罢了。”记者宁玲 王琳娜