在刘邦营帐中，扮演演夏侯婴的演员张春仲有句台词‘你真行’，至此以后这两个字就成为了整个剧组的‘组语’。不管发生什么事情大家嘴里很自然很习惯地就冒出‘真行’这两个字，就算有了分歧对方只要一说这两个字马上就乐开了，矛盾也就不了了之了。那天是虞姬杨恭如的戏，一到现场她就跑到导演那里对词，导演跟她说会很快完成，杨恭如随口就冒出了‘真行’两个字，把大家都逗乐了。于是从这天起，每天杨恭如跟导演对词或是拍摄终止的间隙一定能听见她大声叫道‘真行’。时间长了大家都习惯听见她这么说了。有一次

体验佳能,获佳能大奖! 一起邂逅阳光有情人 小户型主阵容揭晓 多媒体互动学英语

拍摄虞姬被救出阿房宫后昏迷，演员就位摄影就位，只等导演发号命令，在众人的等待下，导演终于要叫开始了，只听导演大声叫到‘三，二，一，真行！’全组愣住、鸦雀无声，不一会儿全场暴笑起来，就连躺在床上昏迷的虞姬也坐起身大笑起来，她知道导演在学她的样子，这个镜头完成后虞姬边笑边死命地捶打导演。还好到现在虞姬没有在项羽面前说过这两个字，这也难怪，英雄美人沟通起来当然不能用大家都听得懂的“组语”，只要用他们自己听得懂的语言就行了。